1
00:00:10,120 --> 00:00:14,359
一部の参加者の匿名性
デジタル的に保護されています。
2
00:00:14,360 --> 00:00:17,119
名前と声が変更されました。
3
00:00:17,120 --> 00:00:20,720
赤ちゃんの名前はゾーイ
あなたの身元を保護するために変更されました。
4
00:00:29,800 --> 00:00:31,999
警察。サイモン・ブラックウェル、チェシャー。
5
00:00:32,000 --> 00:00:33,919
話しに来てもいいですか？
6
00:00:33,920 --> 00:00:36,399
- フォワード。
- 乱入して申し訳ありません。
7
00:00:36,400 --> 00:00:39,999
- フォワード。
- いいえ、お願いします!もうだめだ！
8
00:00:40,000 --> 00:00:41,799
- 全部説明してあげるよ。
- いいえ！
9
00:00:41,800 --> 00:00:42,919
もう我慢できない！
10
00:00:42,920 --> 00:00:44,119
迷惑なのはわかっています。
11
00:00:44,120 --> 00:00:45,919
上を見てください。
12
00:00:45,920 --> 00:00:47,920
- 良い。
- なんてこった。
13
00:00:51,200 --> 00:00:52,680
-ルーシー？
- はい。
14
00:00:53,480 --> 00:00:54,920
入ります、いいですか？
15
00:00:55,880 --> 00:00:57,639
- こんにちは。大丈夫？
- うん。
16
00:00:57,640 --> 00:01:00,639
こんにちは、ルーシー。こんなに早く来てごめんなさい。
17
00:01:00,640 --> 00:01:04,559
研究チームの****です
チェスター重罪犯罪センター。
18
00:01:04,560 --> 00:01:08,399
彼女は容疑者として拘留されている
殺人と殺人未遂の罪。
19
00:01:08,400 --> 00:01:14,920
何も言う必要はありません。
何を言っても証拠として使えます。
20
00:01:15,440 --> 00:01:17,400
あなたの驚きは承知しています。
21
00:01:18,760 --> 00:01:22,480
私たちがあなたに尋ねることは、ルーシー、
起きて服を着るということです。
22
00:01:23,320 --> 00:01:25,280
- 私に従ってください。
- はい。
23
00:01:28,960 --> 00:01:30,439
うちの猫に会ってもいいですか？
24
00:01:30,440 --> 00:01:31,840
ちょっと待ってください。
25
00:01:37,000 --> 00:01:38,080
こんにちは。
26
00:01:43,520 --> 00:01:44,919
それが私ではないことはご存知でしょう。
27
00:01:44,920 --> 00:01:46,599
- 知っている。
- 私も。
28
00:01:46,600 --> 00:01:48,079
私たちはそれを知っています！
29
00:01:48,080 --> 00:01:50,560
大丈夫、子猫たちの世話をしてください。
30
00:01:56,600 --> 00:01:58,160
家に入って、お母さん、やめて…
31
00:02:02,040 --> 00:02:03,840
見ないで、お母さん。どこかに行って。
32
00:02:06,200 --> 00:02:07,640
家に帰りなさい、お母さん。
33
00:02:08,800 --> 00:02:10,120
内部を見てみましょう。
34
00:02:14,320 --> 00:02:17,719
今日、警察は逮捕した
医療従事者に…
35
00:02:17,720 --> 00:02:20,279
…8 人の乳児を殺害した容疑で…
36
00:02:20,280 --> 00:02:22,360
…そして他の 6 人を殺害しようとします。
37
00:02:23,960 --> 00:02:26,440
私たちはケースごとに証拠を分析しました
38
00:02:27,120 --> 00:02:30,440
そして私たちは彼を許可しました
詳細な説明を与える
39
00:02:31,120 --> 00:02:34,599
あの若い看護師がそんなことをするなんて考えられなかった
40
00:02:34,600 --> 00:02:37,959
危害を加える可能性があった
無防備な赤ん坊たちに。
41
00:02:37,960 --> 00:02:42,040
彼は次のようなメモを書きました。
「悪いのは私です。私が悪かったのです。」
42
00:02:43,160 --> 00:02:46,519
このケースは、昔も今もユニークなケースです。
43
00:02:46,520 --> 00:02:50,479
13 の異なる家族から 17 人の赤ちゃんがいました。
44
00:02:50,480 --> 00:02:54,999
もしそれが崩壊と何の関係もなかったとしたら
そしてこれらの新生児の死、
45
00:02:55,000 --> 00:03:00,200
なぜ彼はメモの中で自分がそうだと認めたのか
責任者は誰ですか、そして誰が意図的に彼らを殺したのでしょうか?
46
00:03:00,800 --> 00:03:01,920
コメントはありません。
47
00:03:03,720 --> 00:03:06,359
誰も疑わなかった若い女性。
48
00:03:06,360 --> 00:03:10,399
児童殺人犯の一人
この国の歴史の中で最も多くの犠牲者を出した。
49
00:03:10,400 --> 00:03:12,519
ルーシー・レビーは有罪だ…
50
00:03:12,520 --> 00:03:14,880
…新生児7人を殺害した事件。
51
00:03:17,720 --> 00:03:22,039
この控えめな看護師は本当にですか？
児童殺人者になった？
52
00:03:22,040 --> 00:03:25,119
今日は国際委員会
医療専門家からは…
53
00:03:25,120 --> 00:03:26,879
…レポートを確認しました。
54
00:03:26,880 --> 00:03:30,559
彼らの結論は矛盾しています
裁判で言われたことすべて
55
00:03:30,560 --> 00:03:34,520
{\an8}要約すると、皆様、
私たちは殺人など考えていません。
56
00:03:35,400 --> 00:03:38,879
{\an8}それはニュースの 1 つになるかもしれません
私に来た中で最もクレイジーなもの。
57
00:03:38,880 --> 00:03:42,959
彼女以上に多くの子供たちを殺した人はいない。
58
00:03:42,960 --> 00:03:44,279
彼女ではなかったと思います。
59
00:03:44,280 --> 00:03:47,119
物語は悲劇的で恐ろしいものです。
60
00:03:47,120 --> 00:03:49,439
彼は無実です。彼女を行かせてください、兄弟
61
00:03:49,440 --> 00:03:50,719
彼は有罪ですか
62
00:03:50,720 --> 00:03:52,960
それとも彼は本当に無実なのでしょうか？
63
00:03:56,840 --> 00:04:03,840
ルーシー・レビーの捜査
64
00:04:06,600 --> 00:04:09,599
このドキュメンタリーにアクセスしました
チェシャー警察に、
65
00:04:09,600 --> 00:04:11,800
あなたの研究と未公開の画像。
66
00:04:20,000 --> 00:04:24,320
このインタビューは録音されています。
あなたの発言はすべて記録されます。
67
00:04:24,920 --> 00:04:27,640
- お名前を言ってください。
- ルーシー・ レビー
68
00:04:28,160 --> 00:04:31,360
- 生年月日?
- 1990 年 1 月 4 日。
69
00:04:32,240 --> 00:04:35,519
このインタビューでは
応答する機会があるだろう
70
00:04:35,520 --> 00:04:37,559
逮捕の理由について
71
00:04:37,560 --> 00:04:39,119
あなたが無実なら
72
00:04:39,120 --> 00:04:42,439
それには説明があります、
合理的な弁護またはアリバイ
73
00:04:42,440 --> 00:04:44,599
私たちはそれらを裏付けるよう努めます。
74
00:04:44,600 --> 00:04:47,279
これは裁判ではありません。
わかりますか、ルーシー？
75
00:04:47,280 --> 00:04:48,199
はい。
76
00:04:48,200 --> 00:04:49,040
とても良いです。
77
00:04:50,760 --> 00:04:55,080
ルーシー・レビーの尋問
それは何時間も続きました。
78
00:04:55,560 --> 00:04:56,919
{\an8}副警部
79
00:04:56,920 --> 00:05:00,599
{\an8}最初に尋ねたのは、
あらゆる種類の未解決の質問
80
00:05:00,600 --> 00:05:03,599
本体の操作について。
81
00:05:03,600 --> 00:05:06,960
どのように管理されているか教えてください
赤ちゃんにとって初めての食事
82
00:05:08,840 --> 00:05:13,519
医師は私たちに許可を与えます
赤ちゃんに授乳を開始するには
83
00:05:13,520 --> 00:05:14,439
はい。
84
00:05:14,440 --> 00:05:17,559
彼は餌をもらっています
経鼻胃管を介して
85
00:05:17,560 --> 00:05:18,440
わかりました。
86
00:05:19,600 --> 00:05:22,039
通常、未熟児
87
00:05:22,040 --> 00:05:25,959
私たちは彼らに母乳を与えることを好みます
または母乳の寄付
88
00:05:25,960 --> 00:05:28,759
こんな赤ちゃんたちへ
彼らに公式を与えるのは一般的ではありません。
89
00:05:28,760 --> 00:05:29,679
いいですね。
90
00:05:29,680 --> 00:05:33,159
という印象を与えた
有能な看護師になるために
91
00:05:33,160 --> 00:05:36,879
赤ちゃんの世話の仕方を知っていた人。
92
00:05:36,880 --> 00:05:42,239
しかし、私たちが主張すると、
特定の赤ちゃんの崩壊により、
93
00:05:42,240 --> 00:05:45,520
彼らの反応はこうなった
コンクリートははるかに少ない。
94
00:05:46,760 --> 00:05:48,640
*** について話しましょう。
95
00:05:49,800 --> 00:05:53,159
2015 年 6 月 20 日 16:01、
96
00:05:53,160 --> 00:05:57,159
女の子は帝王切開で生まれました
そして新生児病棟へ行きました。
97
00:05:57,160 --> 00:06:00,919
2015 年 6 月 22 日の 04:25 に
98
00:06:00,920 --> 00:06:03,359
彼の死亡は認定されました。
99
00:06:03,360 --> 00:06:06,440
何か教えていただけますか
彼に何が起こったのか？
100
00:06:07,640 --> 00:06:09,679
*** はよく覚えていません。
101
00:06:09,680 --> 00:06:10,680
いいですね。
102
00:06:12,200 --> 00:06:15,599
小さなゾーイは苦しみました
3 つの異なる新生児虚脱
103
00:06:15,600 --> 00:06:17,040
一晩のうちに。
104
00:06:17,880 --> 00:06:20,999
ルーシー・レビーが経営していることは知っていました。
105
00:06:21,000 --> 00:06:24,399
なぜ彼は何も覚えていなかったのでしょうか？
106
00:06:24,400 --> 00:06:26,799
崩壊を覚えていないのですか
107
00:06:26,800 --> 00:06:29,040
それともその瞬間に彼女の世話をしましたか？
108
00:06:29,520 --> 00:06:30,480
いいえ
109
00:06:34,320 --> 00:06:39,800
3年前
110
00:06:40,320 --> 00:06:42,879
予定日の3週間前に、
111
00:06:42,880 --> 00:06:46,160
目が覚めると破水していることがわかりました。
112
00:06:47,160 --> 00:06:48,159
時間だった。
113
00:06:48,160 --> 00:06:49,200
デジタル匿名化
114
00:06:55,640 --> 00:06:58,759
{\an8}病院では、彼らは私を認識しました
115
00:06:58,760 --> 00:07:02,080
{\an8}エコーで確認
すべてが順調だったということ。
116
00:07:03,200 --> 00:07:05,840
私たちは小さなゾーイに会うつもりだった。
117
00:07:08,480 --> 00:07:10,400
しかし、それは簡単ではありませんでした。
118
00:07:11,160 --> 00:07:13,560
出産は60時間続きました。
119
00:07:18,200 --> 00:07:20,320
何かが間違っていることに気づきました
120
00:07:21,480 --> 00:07:25,000
そして私は帝王切開になると主張しました。
121
00:07:26,960 --> 00:07:29,519
医者はゾーイを連れ出したとき、私に面会させてくれました。
122
00:07:29,520 --> 00:07:32,360
そして呼吸が困難になっているように私には見えました。
123
00:07:35,400 --> 00:07:38,360
彼らは彼女をICUに連れて行かなければなりませんでした。
124
00:07:48,280 --> 00:07:51,800
保育器の中にいる彼女を見るのはとても苦痛でした。
125
00:07:58,240 --> 00:08:02,120
彼女をそこから連れ出すことができなかった。
しかし、私は彼の小さな手を握ることができました。
126
00:08:06,200 --> 00:08:07,599
とても脆かったのですが、
127
00:08:07,600 --> 00:08:10,520
小さくて美しい。
128
00:08:13,280 --> 00:08:15,320
私はお母さんになりました。
129
00:08:21,640 --> 00:08:25,359
医師たちは私たちにこう言いました
とても良い反応をしていた方、
130
00:08:25,360 --> 00:08:29,079
彼らの期待通りの反応があり、
131
00:08:29,080 --> 00:08:32,560
そしてそれは...心配する必要はありませんでした。
132
00:08:50,960 --> 00:08:56,479
看護師のときに寝てた
彼は電気をつけて「すぐに来てください」と言った。
133
00:08:56,480 --> 00:08:59,680
「どうしたの？」と私は尋ねました。
彼は「時間がない。行きましょう」と言った。
134
00:09:02,640 --> 00:09:07,440
車椅子に乗っていたのを覚えています
廊下で「何が起こっているの？」と考えてください。
135
00:09:10,200 --> 00:09:11,960
パニック状態は明らかだった。
136
00:09:15,240 --> 00:09:19,360
医者はできる限りのことをした
彼の心臓の鼓動が止まらないように。
137
00:09:26,400 --> 00:09:29,680
彼は諦めませんでした。私は彼に主張してほしかった。
138
00:09:32,320 --> 00:09:35,959
しかし、彼のパートナーは、
彼は彼女の肩に手を置いた
139
00:09:35,960 --> 00:09:39,520
そして彼にこう言いました。
「放っておいてください。これ以上できることは何もありません。」
140
00:09:43,400 --> 00:09:46,160
医師はまだゾーイを腕に抱いていたが…
141
00:09:47,240 --> 00:09:49,280
彼は立ち止まった。
142
00:09:53,480 --> 00:09:56,160
それはそれでした。それは終わりでした。
143
00:09:57,280 --> 00:09:58,520
もう終わりだった。
144
00:10:06,640 --> 00:10:08,240
夫と私は…
145
00:10:10,040 --> 00:10:11,480
私たちは泣き始めてしまいました...
146
00:10:14,320 --> 00:10:15,679
私は…
147
00:10:15,680 --> 00:10:19,799
私たちは次のことしか言えませんでした。
「どうしたの？何があったの？」
148
00:10:19,800 --> 00:10:21,840
女の子は大丈夫だったので…
149
00:10:22,720 --> 00:10:25,359
違います...私はとても怒りを感じました、
150
00:10:25,360 --> 00:10:29,000
悲しみと混乱、そして…
151
00:10:40,360 --> 00:10:41,360
はい。
152
00:10:53,360 --> 00:10:56,959
ゾーイが亡くなったとき、
私たちは何が起こったのか分かりませんでした。
153
00:10:56,960 --> 00:10:58,599
どんどん良くなっていきました。
154
00:10:58,600 --> 00:11:00,999
私たちは彼が死ぬとは予想していませんでした。
155
00:11:01,000 --> 00:11:02,839
{\an8}なぜ悪化したのですか?
156
00:11:02,840 --> 00:11:05,040
{\an8}なぜ彼は蘇生に応じなかったのですか?
157
00:11:08,360 --> 00:11:12,959
さらに憂慮すべき事実は、
ゾーイは3番目に亡くなった赤ちゃんだった
158
00:11:12,960 --> 00:11:14,880
わずか2週間で。
159
00:11:15,600 --> 00:11:18,879
変な発疹が出た人もいました
160
00:11:18,880 --> 00:11:22,639
そして彼らは反応しませんでした
通常の蘇生方法で。
161
00:11:22,640 --> 00:11:26,720
心配でした。なぜ彼らは死んだのか
こんなに短期間に赤ちゃんが３人も？
162
00:11:27,680 --> 00:11:30,600
何かを見逃したでしょうか？
163
00:11:38,080 --> 00:11:42,799
我々は3人の死亡を予想していた
それらは不運だったでしょうが、
164
00:11:42,800 --> 00:11:44,640
しかし、残念なことに、それ以上のものがありました。
165
00:11:45,720 --> 00:11:51,400
さらに多くの新生児が死亡した
ここで死ななかった人々のこと。
166
00:11:53,640 --> 00:11:57,080
2月16日、
死者数は９人に増えた。
167
00:11:59,320 --> 00:12:03,239
それはとても恐ろしい瞬間でした、とても心配でした。
168
00:12:03,240 --> 00:12:08,199
数人の医師が面会を要請した
臨床リスクマネージャーと
169
00:12:08,200 --> 00:12:11,119
そして病院の看護管理、
170
00:12:11,120 --> 00:12:13,600
しかし彼らはそうは見えなかった
特に心配です。
171
00:12:16,520 --> 00:12:20,600
今まで私たちにはそんなことは一度もなかったので、
私たちは何をすればいいのか分かりませんでした。
172
00:12:22,000 --> 00:12:25,679
そして、2016 年 6 月に、
結局その問題は爆発した
173
00:12:25,680 --> 00:12:29,760
あと2人の死者が出て
それについては説明が見つかりません。
174
00:12:31,600 --> 00:12:35,360
それまでに、
13名の予期せぬ死者が出ました。
175
00:12:36,560 --> 00:12:41,400
小児科医としての21年間の中で、
そのようなものは見たことがありませんでした。
176
00:12:42,960 --> 00:12:47,240
その時、
私たちは何かをしなければならないことを知っていました。
177
00:12:50,040 --> 00:12:54,120
2017年5月
178
00:12:56,120 --> 00:12:58,759
ある夜、本社にいるとき、
179
00:12:58,760 --> 00:13:03,720
彼らは私に 3 つの異なるレポートをくれました
チェスター伯爵夫人病院から。
180
00:13:04,440 --> 00:13:08,079
{\an8}増加が記録されていた
死者数で
181
00:13:08,080 --> 00:13:11,520
{\an8}そして深刻な突然の崩壊
新生児室で。
182
00:13:13,040 --> 00:13:16,559
2015年6月から2016年7月にかけて、
183
00:13:16,560 --> 00:13:18,400
死者は13人だった。
184
00:13:20,600 --> 00:13:25,079
{\an8}医師にとって最も心配なこと
185
00:13:25,080 --> 00:13:29,400
死者の多くはそれだけだったのか
そして崩壊は説明がつきませんでした。
186
00:13:31,520 --> 00:13:36,639
すると、彼らは私にこう言いました。
労働者が転勤したこと。
187
00:13:36,640 --> 00:13:42,240
もしかしたら早すぎるのかもしれないと思った
容疑者を特定しようとします。
188
00:13:44,240 --> 00:13:49,399
さまざまな説明があるかもしれません
非常に多くの新生児が死亡しているため。
189
00:13:49,400 --> 00:13:51,680
病院側のミスによるものなのでしょうか？
190
00:13:52,360 --> 00:13:55,279
制御不能な感染症？
191
00:13:55,280 --> 00:13:58,240
それとも自然死の可能性があるのでしょうか？
192
00:13:59,880 --> 00:14:03,159
私たちは理解する必要がありました
医療事情
193
00:14:03,160 --> 00:14:05,599
それらの新生児それぞれの。
194
00:14:05,600 --> 00:14:09,719
見つけることが不可欠でした
独立した医療専門家
195
00:14:09,720 --> 00:14:11,879
客観的なビジョンを提供する
196
00:14:11,880 --> 00:14:15,160
突然の崩壊のこと。
197
00:14:21,640 --> 00:14:25,039
ある朝、
家にいて記事を読んでいました
198
00:14:25,040 --> 00:14:28,559
警察の捜査について
新生児病棟で
199
00:14:28,560 --> 00:14:31,119
赤ん坊の死が動機。
200
00:14:31,120 --> 00:14:33,279
私は「なんて面白いんだろう」と思いました。
201
00:14:33,280 --> 00:14:35,199
{\an8}私に合わせたケースです。」
202
00:14:35,200 --> 00:14:36,800
{\an8}検察庁の医学専門家
203
00:14:39,160 --> 00:14:44,160
30年以上の経験があります
病気の新生児の世話に。
204
00:14:45,440 --> 00:14:49,759
さらに、何十年もの間、
私は医療専門家として働いています
205
00:14:49,760 --> 00:14:51,480
刑事裁判所のために。
206
00:14:53,760 --> 00:14:58,560
私は警察にこう言いました、「事件を調べたら、
もしかしたら何が起こっているのかわかるかも知れません。」
207
00:14:59,080 --> 00:15:04,119
特にあの子は
元気に生まれてきたので、
208
00:15:04,120 --> 00:15:06,639
2キロ以上の良い体重で、
209
00:15:06,640 --> 00:15:10,000
そして安定した状態から消えました
突然の崩壊に見舞われる。
210
00:15:12,840 --> 00:15:18,079
写真では、彼には血栓があった
大理石サイズの血
211
00:15:18,080 --> 00:15:19,519
肝臓の下に、
212
00:15:19,520 --> 00:15:23,400
腹部出血に加えて。
213
00:15:24,240 --> 00:15:26,439
それは私には恐ろしいことのように思えました。
214
00:15:26,440 --> 00:15:31,759
どうしてそれが可能だったのか
順調に発育していた赤ちゃんよりも
215
00:15:31,760 --> 00:15:35,880
結局苦しんだ
重篤な肝臓障害？
216
00:15:37,320 --> 00:15:40,160
数時間以内に赤ちゃんは死亡した。
217
00:15:43,760 --> 00:15:45,079
私は警察にこう言いました。
218
00:15:45,080 --> 00:15:49,960
「すべての事例を勉強したい」
この2年間の間に。
219
00:15:50,920 --> 00:15:52,999
彼らは私に32のケースをくれました、
220
00:15:53,000 --> 00:15:57,680
疑わしいイベントを特定しました
そのうちの約半分で。
221
00:15:58,840 --> 00:16:02,960
産後の突然の虚脱
それについては何の説明もありませんでした。
222
00:16:04,680 --> 00:16:08,359
私の経験によれば、
前代未聞の出来事でしたが、
223
00:16:08,360 --> 00:16:10,999
そして私は考えられないことを考えなければなりませんでした。
224
00:16:11,000 --> 00:16:16,200
誰かが危害を加えた
意図的にそれらの赤ちゃんに。
225
00:16:24,720 --> 00:16:27,960
それは変わりました
捜査の経過。
226
00:16:29,160 --> 00:16:33,880
悲惨な現実は、
それは殺人かもしれない。
227
00:16:37,000 --> 00:16:42,120
次の質問は次のとおりでした。
「誰だったの？」
228
00:16:44,760 --> 00:16:48,239
リストを作りました
誰がそこにいたかもしれない
229
00:16:48,240 --> 00:16:52,000
あらゆる死や突然の崩壊において。
230
00:16:53,800 --> 00:16:57,360
どの医師が出席しましたか?
看護師、家族は誰ですか?
231
00:16:59,200 --> 00:17:03,239
誰がアクセスしたのか
薬や医療記録に？
232
00:17:03,240 --> 00:17:04,639
調査を続けます。
233
00:17:04,640 --> 00:17:07,240
誰がそこにいたでしょうか？
他に誰がいるでしょうか？
234
00:17:09,120 --> 00:17:12,600
情報を分析すると、
明確なパターンが現れました。
235
00:17:13,120 --> 00:17:14,880
{\an8}新生児ユニットのシフト
236
00:17:17,840 --> 00:17:21,000
死亡と倒れの疑いのある25人のうち、
237
00:17:21,760 --> 00:17:24,760
名前がありました
繰り返し現れたもの。
238
00:17:25,680 --> 00:17:29,520
看護師さんが持っていた
あらゆる場面で重要な役割を果たします。
239
00:17:33,640 --> 00:17:35,520
それがルーシー・レビーだった。
240
00:17:46,040 --> 00:17:51,160
9年前
241
00:17:57,600 --> 00:18:00,480
授業の初日のことを覚えています。
242
00:18:01,960 --> 00:18:03,039
{\an8}私は教室に入りました。
243
00:18:03,040 --> 00:18:04,479
{\an8}デジタル匿名化
看護師
244
00:18:04,480 --> 00:18:05,880
誰も知りませんでした。
245
00:18:07,080 --> 00:18:09,800
私は一人で座ることにしました。
246
00:18:11,240 --> 00:18:14,279
すると、一人の女の子が私に近づいてきました。
247
00:18:14,280 --> 00:18:17,200
彼は座って私にこう言いました。
「調子はどうですか？私の名前はルーシーです。」
248
00:18:19,040 --> 00:18:22,760
彼の笑顔には何かがあった
それですぐに落ち着きました。
249
00:18:23,520 --> 00:18:27,039
大学に4日間滞在した後、
250
00:18:27,040 --> 00:18:29,840
私たちは二人とも離れられない存在になりました。
251
00:18:31,920 --> 00:18:33,640
私たちは一緒に座りました。
252
00:18:34,160 --> 00:18:37,520
私は彼の家に夕食に行くつもりだった
そして彼女は私の所にやって来ました。
253
00:18:38,400 --> 00:18:40,800
私たちは一緒にパーティーに出かけました。
254
00:18:42,000 --> 00:18:45,400
遅くなってしまったら、
私たちは二人の家のうちの一つで寝ました。
255
00:18:46,640 --> 00:18:48,200
私たちは映画に行くつもりでした。
256
00:18:49,000 --> 00:18:51,240
私たちは何でも一緒にやりました。
257
00:18:52,720 --> 00:18:55,040
彼は素晴らしいユーモアのセンスを持っていました。
258
00:18:55,680 --> 00:18:58,120
全部…楽しかったです。
259
00:19:01,240 --> 00:19:05,480
ルーシーは一人っ子だったので、
彼女の両親は彼女をとても甘やかしました。
260
00:19:09,000 --> 00:19:13,760
彼らは彼女に会えてとても誇りに思っていました。
大学では看護学を学んでいます。
261
00:19:15,080 --> 00:19:20,720
彼女は学びたかった、すべてを知りたかった、
仕事をうまくやるために。
262
00:19:25,720 --> 00:19:30,799
ルーシーと私は一緒にインターンシップをしました
チェスター伯爵夫人病院にて。
263
00:19:30,800 --> 00:19:33,280
私たちは二人ともとても興奮していました。
264
00:19:34,960 --> 00:19:39,920
しかし、私たちが到着すると、看護師たちが
彼らはとても…閉鎖的なグループでした。
265
00:19:42,240 --> 00:19:45,759
私たちが行ったのを覚えています
休憩室でお昼を食べようと、
266
00:19:45,760 --> 00:19:49,080
看護師たちがおしゃべりしていた場所。
267
00:19:49,920 --> 00:19:53,319
ルーシーは会話に参加しようとしたが、
268
00:19:53,320 --> 00:19:55,000
しかし彼らは彼に何の注意も払わなかった。
269
00:19:56,000 --> 00:19:59,799
私たちは看護師たちにそう感じました
彼らは私たちがそこにいることを望まなかったのですが、
270
00:19:59,800 --> 00:20:02,000
そして医療チームも同様だ。
271
00:20:03,600 --> 00:20:10,679
{\an8}人がいるのではないかと思い始めた
特別な努力をした人
272
00:20:10,680 --> 00:20:12,600
{\an8}ルーシーの仕事を困難にしているからです。
273
00:20:15,640 --> 00:20:20,439
理由が思いつかなかった
なぜ彼らは彼女をこのように扱うことができたのか、
274
00:20:20,440 --> 00:20:24,720
彼らが彼を好きじゃない限り
彼女は内気で物静かだったから。
275
00:20:28,440 --> 00:20:31,079
あの病院では働きたくなかったのですが、
276
00:20:31,080 --> 00:20:35,760
しかし、ルーシーはその場所に応募しました
新生児室で。
277
00:20:39,280 --> 00:20:42,359
理解が終わることはなかった
なぜここに留まりたいと思ったのか、
278
00:20:42,360 --> 00:20:46,720
態度を考慮して
看護師や医師もいます。
279
00:20:49,640 --> 00:20:53,760
卒業とも言える
ほろ苦い瞬間でした。
280
00:20:54,960 --> 00:20:58,600
みんなでご飯に行ったんですが、
私の家族とあなたの家族。
281
00:21:00,960 --> 00:21:03,999
{\an8}ルーシーの両親はとても誇りに思っていました
282
00:21:04,000 --> 00:21:06,680
{\an8}彼らは広告を掲載しました
地元の新聞で。
283
00:21:09,560 --> 00:21:14,920
私は悲しかったし、彼女のことを心配していましたが、
どうやって対処すればいいのかわからなかったからです。
284
00:21:21,720 --> 00:21:26,960
4年後
285
00:21:33,400 --> 00:21:35,879
ルーシーは控え目な看護師でした。
286
00:21:35,880 --> 00:21:39,120
彼女は几帳面で勤勉に見えました。
287
00:21:39,640 --> 00:21:43,319
{\an8}私に関する限り、
彼は有能に見えた。
288
00:21:43,320 --> 00:21:46,280
疑うようなことは何もありませんでした。
289
00:21:47,560 --> 00:21:49,639
ところが、2015年末に、
290
00:21:49,640 --> 00:21:55,520
医者は皆心配する
原因不明の死者の数によって。
291
00:22:00,400 --> 00:22:04,239
シフトを見直しました
そして共通点が見つかりました。
292
00:22:04,240 --> 00:22:07,719
一人しかいなかった
すべての場合においてオンコール、
293
00:22:07,720 --> 00:22:09,040
それがルーシー・レビーだった。
294
00:22:11,640 --> 00:22:14,680
最初はどう解釈していいのか分かりませんでした。
295
00:22:15,760 --> 00:22:19,080
単なる偶然だったのか
それとも私が何か間違ったことをしたのでしょうか？
296
00:22:20,320 --> 00:22:24,599
私は問題を提起することにしました
ユニットの看護部長に、
297
00:22:24,600 --> 00:22:26,879
しかし彼女は完全に確信していた
298
00:22:26,880 --> 00:22:30,119
レビーがいたのは
有能で応用力のある看護師、
299
00:22:30,120 --> 00:22:34,560
そして提案することは考えられないようでした
彼は患者たちに悪いことをしたと。
300
00:22:36,680 --> 00:22:41,159
残念ながら、
夜になっても死者が出た
301
00:22:41,160 --> 00:22:44,280
and Lucy Letby
彼はそれらすべてで警戒していました。
302
00:22:45,000 --> 00:22:47,559
最終的には経営陣が決定した
303
00:22:47,560 --> 00:22:50,760
ルーシー・レビーを日勤に入れます。
304
00:22:54,400 --> 00:22:57,839
こうして彼らはやめた
死者と夜間の崩壊、
305
00:22:57,840 --> 00:23:01,040
しかし、驚くべきことに、
彼らは日中に通り始めました。
306
00:23:06,240 --> 00:23:07,319
その時、
307
00:23:07,320 --> 00:23:11,920
医療チームで私たちは気づいた
決定を遅らせることはできないということだ。
308
00:23:13,280 --> 00:23:16,560
ルーシー・レビーは削除されなければならなかった
新生児ユニットの。
309
00:23:20,520 --> 00:23:23,119
事件を起こしてから1年後、
310
00:23:23,120 --> 00:23:27,959
ルーシー・レビーからメールを受け取りました
職場のアカウントから。
311
00:23:27,960 --> 00:23:30,759
件名: ハチドリ作戦
312
00:23:30,760 --> 00:23:34,679
彼は作戦の名前を挙げた、
それはパブリックドメインではありませんでした。
313
00:23:34,680 --> 00:23:37,319
アイデアが知りたいです
314
00:23:37,320 --> 00:23:38,599
彼らはいつ私に電話してくれるのですか？
315
00:23:38,600 --> 00:23:42,319
私たちが話したことは知っていました
彼女と一緒ではなく、彼女の仲間と一緒に、
316
00:23:42,320 --> 00:23:44,599
そして彼女は、私たちがいつ電話するかを知りたかったのです。
317
00:23:44,600 --> 00:23:49,199
お知らせいただければ幸いです
あまり不安を感じないようにするには
318
00:23:49,200 --> 00:23:50,799
面白いと思いました、
319
00:23:50,800 --> 00:23:54,279
もしかしたらと思ったので
私たちに何か伝えたいことがあるでしょう。
320
00:23:54,280 --> 00:23:58,799
{\an8}遠慮せずにお電話ください
私に何かコメントしたい場合は
321
00:23:58,800 --> 00:24:02,560
{\an8}ありがとうございます
ルーシー・レビー
322
00:24:03,880 --> 00:24:06,279
私たちはルーシー・レビーに質問しなければなりませんでした。
323
00:24:06,280 --> 00:24:09,119
そして最良の方法、むしろ唯一の方法、
324
00:24:09,120 --> 00:24:10,400
彼女を止めるためだった。
325
00:24:11,960 --> 00:24:13,079
- こんにちは。ルーシー？
- はい。
326
00:24:13,080 --> 00:24:16,359
私は****、チェシャー警察です。
ちょっといいですか？
327
00:24:16,360 --> 00:24:17,760
- はい。
- はい？ありがとう。
328
00:24:19,840 --> 00:24:21,839
- 家に他に誰かいますか？
- はい。
329
00:24:21,840 --> 00:24:23,599
-誰がいますか？
- 私の父。
330
00:24:23,600 --> 00:24:26,279
エージェントが行ってお知らせします。
331
00:24:26,280 --> 00:24:29,439
- あなたと話したいです。
- 探してみます。
332
00:24:29,440 --> 00:24:30,920
座りたいですか？
333
00:24:32,400 --> 00:24:37,239
私はボディカメラを装着していることを彼女に警告します
そして録音中です、いいですか？
334
00:24:37,240 --> 00:24:40,079
- 良い。
- ここのリビングルームは明るいですか？
335
00:24:40,080 --> 00:24:42,600
- はい。
- どれですか？つまり。
336
00:24:43,800 --> 00:24:47,999
私の話をよく聞いてほしいのですが、
何か情報を読んであげるから。
337
00:24:48,000 --> 00:24:50,560
- わかった。
- 私の話を聞いてもらうことが重要です。
338
00:24:51,080 --> 00:24:53,839
「2015 年 3 月から 2016 年 7 月までの間、
339
00:24:53,840 --> 00:24:58,999
チェスター病院新生児 ICU
高い死亡率を経験した。
340
00:24:59,000 --> 00:25:03,479
社内での検討を経て、
事件はチェシャー警察に送られたが、
341
00:25:03,480 --> 00:25:05,519
調査を開始した人。
342
00:25:05,520 --> 00:25:07,999
テストにより特定できるようになりました
343
00:25:08,000 --> 00:25:11,359
殺人犯罪
そして殺人未遂、
344
00:25:11,360 --> 00:25:14,639
そしてあなたは容疑者としてリストアップされます。
345
00:25:14,640 --> 00:25:21,279
何も言う必要はありません。
何を言っても証拠として使えます。
346
00:25:21,280 --> 00:25:24,199
それを止める必要がある
犯罪を捜査するために
347
00:25:24,200 --> 00:25:26,840
そして子供たちを守る
または弱い立場の人たち」。
348
00:25:27,960 --> 00:25:30,560
私が今読んだ内容が分かりましたか？
349
00:25:33,800 --> 00:25:35,720
ルーシー、これから何をするの？
350
00:25:36,840 --> 00:25:40,400
彼女を警察署に連れて行くことです
彼の尋問を続けるために。
351
00:25:43,160 --> 00:25:46,240
これらのエージェントが 2 階まで同行します。
352
00:25:46,920 --> 00:25:49,759
この瞬間から、
常に同行します
353
00:25:49,760 --> 00:25:53,120
彼に他に何も起こらないように
あなたにも私たちにも。
354
00:25:57,640 --> 00:26:00,279
何か履物を履きたいですか、それとも…?
355
00:26:00,280 --> 00:26:02,320
そのままの服装で来ますか？
356
00:26:04,960 --> 00:26:07,839
彼はジャージを着ていますが、それが私には適切なようです。
357
00:26:07,840 --> 00:26:09,559
彼の靴を探しに行きましょう。
358
00:26:09,560 --> 00:26:10,719
それはただ...
359
00:26:10,720 --> 00:26:12,240
スニーカーはありますか？
360
00:26:16,360 --> 00:26:18,759
それ以外のものには触れられないので、
361
00:26:18,760 --> 00:26:22,840
したがって、他に何も取ることができなくなります。
362
00:26:24,400 --> 00:26:26,399
彼らは家宅捜索をするつもりですか？
363
00:26:26,400 --> 00:26:28,519
はい、レジストリが存在します。
364
00:26:28,520 --> 00:26:30,559
さよならを言ってもいいですか？
365
00:26:30,560 --> 00:26:32,280
- 猫から？クリア。
- はい。
366
00:26:44,600 --> 00:26:47,719
これはただの移動用ですよね？
367
00:26:47,720 --> 00:26:51,799
車内での安全のために
そして私たちにとっても、いいですか？
368
00:26:51,800 --> 00:26:55,040
警察署に到着すると、
手錠を外します。
369
00:27:19,240 --> 00:27:22,159
6時頃に電話で目が覚めました。
370
00:27:22,160 --> 00:27:25,879
声が私にこう言いました。
「こちらチェシャー警察です。
371
00:27:25,880 --> 00:27:29,879
私たちは彼女に知らせるために彼女に電話しました
人の逮捕について
372
00:27:29,880 --> 00:27:33,680
娘殺害の容疑者として。
373
00:27:38,920 --> 00:27:44,360
突然、誰かがいることに気づきました
彼は私の娘を故意に傷つけたかもしれません。
374
00:27:45,800 --> 00:27:48,240
私は...
375
00:27:48,760 --> 00:27:51,120
私たちはまったく…でした。
376
00:27:53,000 --> 00:27:54,360
言葉もなく
377
00:27:54,880 --> 00:27:55,959
わかりました、いいです。
378
00:27:55,960 --> 00:27:57,920
車から降りてください。
379
00:28:02,640 --> 00:28:05,000
さて、腕を上げてください。
380
00:28:07,200 --> 00:28:08,920
ここに何かがあります。
381
00:28:10,680 --> 00:28:13,320
現在の職業は何ですか?
382
00:28:14,240 --> 00:28:15,600
小児科の看護師。
383
00:28:17,320 --> 00:28:19,480
ここに座ってもらえますか、ルーシー？
384
00:28:26,680 --> 00:28:30,999
看護師が逮捕された
8 人の乳児を殺害した疑い
385
00:28:31,000 --> 00:28:35,639
さらに6人を殺害しようとします
チェスター伯爵夫人病院にて…
386
00:28:35,640 --> 00:28:38,839
彼の顔を見た瞬間、
387
00:28:38,840 --> 00:28:40,920
私は看護師を認識しました。
388
00:28:42,840 --> 00:28:45,800
初めてゾーイに会いに行ったとき、
389
00:28:46,360 --> 00:28:49,479
フォルダーを持ち歩いていたのですが、
しかし、彼は具体的なことは何もしませんでした。
390
00:28:49,480 --> 00:28:51,720
彼はそこに立って私たちを見ていました。
391
00:28:56,480 --> 00:28:59,679
逮捕により確定
不気味な可能性
392
00:28:59,680 --> 00:29:02,040
子供たちが殺害されたということ
393
00:29:04,400 --> 00:29:06,760
携帯電話にニュースが入った。
394
00:29:09,880 --> 00:29:13,359
震え始め、頻脈になりました。
395
00:29:13,360 --> 00:29:15,279
脈拍が早くなりました。
396
00:29:15,280 --> 00:29:17,280
「なぜ彼らは彼女を止めるのですか？」
397
00:29:19,720 --> 00:29:21,600
信じられませんでした。
398
00:29:22,560 --> 00:29:25,160
理解できない間違いだと思いました。
399
00:29:35,000 --> 00:29:38,599
このインタビューは録音されています。
400
00:29:38,600 --> 00:29:40,879
- それは存在します…
- 3201、 ヴィッキー・ ホルト
401
00:29:40,880 --> 00:29:42,959
彼女の名前を言ってください、ルーシー。
402
00:29:42,960 --> 00:29:44,280
ルーシー・レビー
403
00:29:44,920 --> 00:29:47,839
目標
ルーシー・レビーの尋問より
404
00:29:47,840 --> 00:29:51,919
真実を知ることだった
その赤ちゃんたちに何が起こったのかについて、
405
00:29:51,920 --> 00:29:54,559
あなたに機会を与えることに加えて
406
00:29:54,560 --> 00:29:56,839
別の説明をする
407
00:29:56,840 --> 00:30:01,400
なぜ健康なのかについて
それほど急激に悪化していました。
408
00:30:02,520 --> 00:30:05,959
蘇生中、
各人は何をしますか?
409
00:30:05,960 --> 00:30:08,399
医療チームが呼吸をコントロール
410
00:30:08,400 --> 00:30:11,439
そして管理する
対応する薬。
411
00:30:11,440 --> 00:30:14,519
- 2 人がそれを担当します。
- はい。
412
00:30:14,520 --> 00:30:17,800
では、理想は誰か
親をサポートする
413
00:30:20,320 --> 00:30:25,719
彼は自分の仕事をよく知っていました。
彼女は落ち着いていて積極的に参加しているように見えました。
414
00:30:25,720 --> 00:30:30,639
そして、相対的なプロセスについて話すとき、
新生児の世話、
415
00:30:30,640 --> 00:30:33,080
彼はすべての質問に答える方法を知っていました。
416
00:30:33,600 --> 00:30:37,399
誰がメモを取るのか
蘇生の試み中?
417
00:30:37,400 --> 00:30:39,319
理想は誰かがいることです。
418
00:30:39,320 --> 00:30:41,879
通常、
新人の医師の一人
419
00:30:41,880 --> 00:30:44,600
または看護師の一人
彼らこそが注目しているのです。
420
00:30:46,360 --> 00:30:48,919
ただし、特定の質問に直面すると、
421
00:30:48,920 --> 00:30:52,399
具体的には、
その瞬間に彼が何をしたかについて、
422
00:30:52,400 --> 00:30:55,799
どうやら回避行動を始めているようだ。
423
00:30:55,800 --> 00:30:59,520
崩壊の直前、ルーシー
424
00:31:00,320 --> 00:31:03,400
何か理由がありましたか
部屋 1 に入るには?
425
00:31:05,280 --> 00:31:06,559
覚えていません。
426
00:31:06,560 --> 00:31:09,160
いいですね。 1 号室で仕事をしていましたか?
427
00:31:09,800 --> 00:31:13,119
そうではないと思うが、覚えていない
私が預けていた赤ちゃんのこと。
428
00:31:13,120 --> 00:31:14,120
わかりました。
429
00:31:15,480 --> 00:31:16,999
あなたも覚えていない
430
00:31:17,000 --> 00:31:20,360
彼がどうやって部屋 1 に来たのか
蘇生中?
431
00:31:20,880 --> 00:31:21,720
いいえ
432
00:31:22,240 --> 00:31:26,399
彼はその答えをしばらく考えて、
433
00:31:26,400 --> 00:31:30,639
かなりの時間を経過させる
434
00:31:30,640 --> 00:31:31,760
答える前に。
435
00:31:32,440 --> 00:31:35,840
その理由を知っていますか?
蘇生が必要でしたか?
436
00:31:40,640 --> 00:31:42,919
いいえ、前に何が起こったのか覚えていません。
437
00:31:42,920 --> 00:31:45,560
私が知っているのは、蘇生があったということだけです。
438
00:31:46,160 --> 00:31:49,360
それらの答え
彼らは私たちに多くの疑問を投げかけました。
439
00:31:52,520 --> 00:31:55,759
ルーシー・レビーは何時間も拘留され、
440
00:31:55,760 --> 00:31:58,760
でも私たちは会わない
彼女を告発するのに十分な証拠がある。
441
00:32:00,360 --> 00:32:03,360
解明すべきデータはまだたくさんありました。
442
00:32:03,880 --> 00:32:06,400
取り調べの後、保釈されたが、
443
00:32:08,280 --> 00:32:12,399
そのおかげで私たちは集まることができました
より専門的な証拠
444
00:32:12,400 --> 00:32:16,920
そしてより徹底的な分析を行う
記録に収集された資料。
445
00:32:18,560 --> 00:32:20,959
検討すべき材料がたくさんありました。
446
00:32:20,960 --> 00:32:22,080
{\an8}TESTS_OP_HUMMINGBIRD
447
00:32:26,360 --> 00:32:27,399
キープ
448
00:32:27,400 --> 00:32:30,880
箱を見つけました
「キープ」という文字が書かれています。
449
00:32:32,440 --> 00:32:37,800
リレーシートが入っていました
チェスター病院から。
450
00:32:38,680 --> 00:32:41,359
それらは極秘文書だった
451
00:32:41,360 --> 00:32:43,679
これには個人データが含まれており、
452
00:32:43,680 --> 00:32:45,039
患者の名前、
453
00:32:45,040 --> 00:32:49,880
生年月日と概要
その時の臨床状態について。
454
00:32:50,800 --> 00:32:53,719
それらの文書の一部は、
455
00:32:53,720 --> 00:32:57,959
新生児に相当する
倒れて亡くなった方、
456
00:32:57,960 --> 00:33:00,400
私たちはそれを非常に心配していると感じました。
457
00:33:01,760 --> 00:33:04,279
ルーシー・レビーはたくさんのことを書き留めました
458
00:33:04,280 --> 00:33:07,240
そして明らかに、多くの資料が残されました。
459
00:33:08,760 --> 00:33:11,000
新聞もたくさんありました
460
00:33:12,840 --> 00:33:14,640
そしてポストイットにメモ。
461
00:33:15,240 --> 00:33:18,760
証拠を見つけます
本当に心配です。
462
00:33:19,480 --> 00:33:22,840
あることは明らかでした
ルーシー・レビーを再び逮捕する。
463
00:33:23,880 --> 00:33:28,520
ルーシー・レビーはやらなければならなかった
いくつかの直接的で難しい質問。
464
00:33:32,040 --> 00:33:34,239
警察。サイモン・ブラックウェル、チェシャー。
465
00:33:34,240 --> 00:33:35,840
話しに来てもいいですか？
466
00:33:38,400 --> 00:33:39,319
ルーシー？
467
00:33:39,320 --> 00:33:40,160
はい。
468
00:33:40,680 --> 00:33:42,160
入ります、いいですか？
469
00:33:43,440 --> 00:33:44,439
こんにちは、ルーシー。
470
00:33:44,440 --> 00:33:47,239
取得しました
一連の追加テスト
471
00:33:47,240 --> 00:33:49,999
そして私は彼女をいくつかの罪で逮捕するつもりです。
472
00:33:50,000 --> 00:33:51,840
- こちらへどうぞ。
- はい。
473
00:34:12,400 --> 00:34:15,319
その瞬間、戦略が明確になりました。
474
00:34:15,320 --> 00:34:17,439
証拠がたくさんあったので、
475
00:34:17,440 --> 00:34:20,800
データに固執する必要があった
彼女は反論できなかったということ。
476
00:34:21,960 --> 00:34:26,800
もし彼女に別の説明があったとしたら、
それを提供する時が来ました。
477
00:34:31,640 --> 00:34:34,919
続けましょう
尋問です、ルーシー
478
00:34:34,920 --> 00:34:37,679
ご覧のとおり、赤いライトが点灯しています。
479
00:34:37,680 --> 00:34:41,600
この尋問は録音されています
上からの監視
480
00:34:43,880 --> 00:34:47,039
検索がありました。
481
00:34:47,040 --> 00:34:51,680
および多数のリレー シート
482
00:34:52,200 --> 00:34:54,519
彼らは彼の家に現れました。
483
00:34:54,520 --> 00:34:55,880
説明してもらえますか?
484
00:34:58,160 --> 00:35:01,399
これらは私が誤って持ち帰った葉っぱです。
485
00:35:01,400 --> 00:35:03,880
出発時にポケットを空にしなかったために
486
00:35:06,520 --> 00:35:07,999
{\an8}TESTS_OP_HUMMINGBIRD
487
00:35:08,000 --> 00:35:11,439
リレーシートは250枚近くありましたが、
488
00:35:11,440 --> 00:35:15,200
そして私は彼らを救ってもらいました
時系列順に。
489
00:35:16,040 --> 00:35:19,479
であることは明らかでした
誠実で几帳面な人。
490
00:35:19,480 --> 00:35:22,399
含まれていることは知っていました
機密情報
491
00:35:22,400 --> 00:35:24,839
そして私はそれらを保管すべきではないことを知っていました。
492
00:35:24,840 --> 00:35:29,399
間違って、
家に持って帰っただろう
493
00:35:29,400 --> 00:35:34,759
最大 250 件の機密記録
それはほとんど信用できませんでした。
494
00:35:34,760 --> 00:35:36,479
キープ
495
00:35:36,480 --> 00:35:39,760
なぜ保管していたのか説明してください
すべて一緒に箱に入れます。
496
00:35:40,560 --> 00:35:42,679
それらを取り除く方法がわかりませんでした
497
00:35:42,680 --> 00:35:44,120
だから私はそれをしませんでした。
498
00:35:44,800 --> 00:35:46,880
それらを取り除く方法を知りませんでしたか?
499
00:35:47,440 --> 00:35:48,440
いいえ
500
00:35:50,520 --> 00:35:55,639
お持ち帰りしましたか
その他のリレーシート
501
00:35:55,640 --> 00:35:57,200
で、もう処分しましたか？
502
00:36:00,040 --> 00:36:01,240
いいえ、決して。
503
00:36:02,120 --> 00:36:04,719
私はシュレッダーを持っていないので、
それが...
504
00:36:04,720 --> 00:36:06,800
何を使用すべきか
505
00:36:12,200 --> 00:36:13,679
登録中に、
506
00:36:13,680 --> 00:36:16,799
私たちは見つけます
自宅にある粉砕機、
507
00:36:16,800 --> 00:36:20,079
彼のバージョンは適合しませんでした。
508
00:36:20,080 --> 00:36:25,080
書類をシュレッダーにかけることもできたかもしれない
極秘だったが、彼はそれを保管していた。
509
00:36:26,040 --> 00:36:31,199
箱の中の書類
ルーシー、彼はそれを家に保管しています。
510
00:36:31,200 --> 00:36:35,720
それらは赤ちゃんに相当しますか
あなたの担当は誰でしたか？
511
00:36:37,200 --> 00:36:38,080
はい。
512
00:36:38,920 --> 00:36:41,320
何かを守るのには理由があって、
513
00:36:42,240 --> 00:36:44,080
それはあなたにとって重要だと思われるからです。
514
00:36:45,200 --> 00:36:47,159
ルーシー・レビーのテスト
日記 2016
515
00:36:47,160 --> 00:36:50,120
記録では、
一連の日記が発見された。
516
00:36:50,640 --> 00:36:54,920
それらをレビューし始めると、
懸念すべき詳細があることが分かりました。
517
00:36:55,640 --> 00:36:58,400
イニシャルをいくつか見つけました
518
00:36:59,000 --> 00:37:02,639
それは疑わしい症例と一致した
519
00:37:02,640 --> 00:37:04,560
私たちが調べていたこと。
520
00:37:05,280 --> 00:37:09,239
私のパートナーは尋ねました
倒れた赤ちゃんのために、
521
00:37:09,240 --> 00:37:12,560
そしてあなたはそれを書き留めたと言いました。
522
00:37:13,400 --> 00:37:15,159
-なぜですか?
- もう言いました。
523
00:37:15,160 --> 00:37:17,159
彼がそれをどうやって書き留めたのかわかりません。
524
00:37:17,160 --> 00:37:18,160
今
525
00:37:20,920 --> 00:37:25,159
いくつかのデートがありました
崩落が起きた場所
526
00:37:25,160 --> 00:37:27,719
アスタリスクが付いているもの。
527
00:37:27,720 --> 00:37:30,199
日記には次のような日があると思います…
528
00:37:30,200 --> 00:37:32,880
以下の日にはアスタリスクを付けました…
529
00:37:33,560 --> 00:37:36,319
1 人の赤ちゃんは特に深刻でした。
530
00:37:36,320 --> 00:37:38,480
そして、彼はどのような目的でそれらを指摘したのでしょうか?
531
00:37:39,560 --> 00:37:41,240
自分自身ではわかりません...
532
00:37:41,760 --> 00:37:42,800
あなた自身のものは何ですか?
533
00:37:46,360 --> 00:37:48,600
わかりません、私自身の考えだと思います。
534
00:37:51,520 --> 00:37:54,120
なぜそれについて考えてみようと思ったのですか?
535
00:37:55,000 --> 00:37:56,599
そのことについては誰にも話しません。
536
00:37:56,600 --> 00:37:59,680
私は物事を内面化します
そして適切なタイミングで反省します。
537
00:38:02,280 --> 00:38:04,159
私たちが見たところ、
538
00:38:04,160 --> 00:38:07,760
私がやったことは文書化でした
彼が毎日攻撃していた赤ん坊を。
539
00:38:10,400 --> 00:38:12,519
2番目の一連の記録では、
540
00:38:12,520 --> 00:38:16,000
私たちはガレージで見つけました
大きなゴミ袋。
541
00:38:17,600 --> 00:38:19,399
中には紙が入っていました
542
00:38:19,400 --> 00:38:22,880
いくつかの心配なメモ付き。
543
00:38:25,400 --> 00:38:29,399
次のような部分を読み上げます:
544
00:38:29,400 --> 00:38:31,800
「殺人者。殺人者。」
545
00:38:36,440 --> 00:38:39,320
誰も知りません
何が起こったのか、なぜそうなったのか。」
546
00:38:42,720 --> 00:38:44,679
そのメモを私に説明してください、ルーシー。
547
00:38:44,680 --> 00:38:45,680
コメントはありません。
548
00:38:47,160 --> 00:38:49,400
「殺人者」という言葉について教えてください。
549
00:38:50,240 --> 00:38:51,320
コメントはありません。
550
00:38:51,880 --> 00:38:55,679
あなたが殺人者であることを示唆しているのですか?
551
00:38:55,680 --> 00:38:56,760
コメントはありません。
552
00:38:58,960 --> 00:39:00,039
以下について教えてください:
553
00:39:00,040 --> 00:39:03,039
「誰も知りません
何が起こったのか、なぜそうなったのか。」
554
00:39:03,040 --> 00:39:05,719
- コメントはありません。
- それはどういう意味ですか、ルーシー？
555
00:39:05,720 --> 00:39:06,840
コメントはありません。
556
00:39:09,560 --> 00:39:11,879
彼が理解し始めているのは明らかだった
557
00:39:11,880 --> 00:39:15,560
証拠がどの方向を示していたのか。
558
00:39:16,760 --> 00:39:19,239
ルーシー、去って以来
559
00:39:19,240 --> 00:39:23,599
887 人の赤ちゃんが生まれました
妊娠 32 週以上
560
00:39:23,600 --> 00:39:26,119
チェスター伯爵夫人病院にて
561
00:39:26,120 --> 00:39:28,200
そして彼らは新生児病棟に入院しました。
562
00:39:29,120 --> 00:39:32,039
あなたが去ってから、
誰も死ななかった
563
00:39:32,040 --> 00:39:34,320
また、予想外に悪化することもありませんでした。
564
00:39:35,120 --> 00:39:37,599
これに関して何かコメントはありますか?
565
00:39:37,600 --> 00:39:38,680
コメントはありません。
566
00:39:41,320 --> 00:39:44,479
すべての証拠を持って
私たちが持っているもの
567
00:39:44,480 --> 00:39:47,679
あなたがそうであることは明らかです
出席者は一人だけだった
568
00:39:47,680 --> 00:39:50,719
新生児虚脱の 25 例において
569
00:39:50,720 --> 00:39:53,439
そして 17 人の新生児の死亡
570
00:39:53,440 --> 00:39:55,560
これはあなたに責任があることを示唆しています。
571
00:39:56,080 --> 00:39:58,840
他には誰もいません、ルーシー。あなただけ
572
00:40:02,080 --> 00:40:07,039
ルーシー、何か説明があれば
自分の責任について、
573
00:40:07,040 --> 00:40:11,159
これが最後のチャンスです
私たちに提供するために。
574
00:40:11,160 --> 00:40:12,240
コメントはありません。
575
00:40:16,640 --> 00:40:17,879
わかりました。
576
00:40:17,880 --> 00:40:23,119
そうですね、時計によると午後 4 時 10 分です。
577
00:40:23,120 --> 00:40:25,240
そしてこの尋問は終了しました。
578
00:40:32,200 --> 00:40:36,320
私たちはルーシー・レビーに詳しく話しました
新生児全員について。
579
00:40:37,000 --> 00:40:42,079
状況を分析する時期が来た
入手した証拠を確認します。
580
00:40:42,080 --> 00:40:44,320
それで彼は再び保釈されました。
581
00:40:48,560 --> 00:40:52,839
想像するのがとても難しかったです
ルーシーが拘留中に感じたこと
582
00:40:52,840 --> 00:40:56,160
そして終わりのない尋問。
583
00:40:59,800 --> 00:41:05,519
君に伝えたかったんだ
必要なら彼が私を頼りにしてくれるように、
584
00:41:05,520 --> 00:41:09,080
そしてそれができないことがとても傷つきました。
585
00:41:13,280 --> 00:41:17,200
そうであることを疑ったことは一度もなかった
完全に無罪。
586
00:41:23,240 --> 00:41:25,439
捜査に一時期が来た
587
00:41:25,440 --> 00:41:29,599
たくさんの情報があったところ
尋問と証人の
588
00:41:29,600 --> 00:41:31,560
より専門的な証拠とともに
589
00:41:32,760 --> 00:41:35,839
マテリアルが完成したら
体系的に統合され、
590
00:41:35,840 --> 00:41:40,360
すべてが指し示していることが明らかになった
ルーシー・レビーの関与に向けて
591
00:41:42,840 --> 00:41:43,959
上がってますか？
592
00:41:43,960 --> 00:41:45,320
はい、そう思います。
593
00:41:46,080 --> 00:41:50,039
こんにちは、何も起こりません。
チェシャー警察ですよ？
594
00:41:50,040 --> 00:41:52,759
ルーシー、電気をつけてもいいですか？
595
00:41:52,760 --> 00:41:55,480
- はい。
- 座りたいですか？
596
00:41:57,040 --> 00:41:58,000
なぜなら…
597
00:42:00,680 --> 00:42:05,359
ルーシー、ちょっと聞いてください。
私はチェシャー警察の****です。
598
00:42:05,360 --> 00:42:08,959
私は彼女を容疑者として逮捕するつもりです。
****の殺害について、
599
00:42:08,960 --> 00:42:10,479
****の殺人、
600
00:42:10,480 --> 00:42:11,880
****の殺人…
601
00:42:14,360 --> 00:42:15,880
聞こえましたか、ルーシー？
602
00:42:16,920 --> 00:42:19,880
彼に服を着るよう頼んでみましょう、いいですか？
603
00:42:20,400 --> 00:42:24,240
このエージェントは彼女を連れて行くつもりです
チェスター警察署まで、いい？
604
00:42:25,080 --> 00:42:28,360
ルーシー、服を着てみませんか？
605
00:42:30,640 --> 00:42:33,160
これはただの移動用ですよね？
606
00:42:37,600 --> 00:42:39,080
それはあなたをとても圧迫しますか？
607
00:42:40,120 --> 00:42:42,319
若干のたるみはありますね。
608
00:42:42,320 --> 00:42:44,120
それは彼が手放せないようにするためです。
609
00:42:47,080 --> 00:42:48,760
座ってください。
610
00:42:52,920 --> 00:42:54,440
いいですか？
611
00:43:04,600 --> 00:43:06,999
24時間後、ルーシー・レビーが起訴された。
612
00:43:07,000 --> 00:43:08,599
8件の殺人罪。
613
00:43:08,600 --> 00:43:12,200
殺人未遂罪は10件。
614
00:43:12,720 --> 00:43:17,479
ルーシー・レビーは23ヶ月を過ごしました
刑務所で裁判を待っている。
615
00:43:17,480 --> 00:43:21,399
看護師の裁判が始まる
7人の乳児殺害の罪で
616
00:43:21,400 --> 00:43:23,279
新生児病棟で。
617
00:43:23,280 --> 00:43:26,719
ルーシー・レビーが世話をしました
最も脆弱な新生児の数
618
00:43:26,720 --> 00:43:29,279
彼は警察のバンで法廷に到着した。
619
00:43:29,280 --> 00:43:33,520
乳児7人殺害の容疑で起訴
そして他の10人を殺害しようとしました。
620
00:43:34,560 --> 00:43:37,959
あなたはいつも次のことを考えています。
「私たちはうまくできましたか？
621
00:43:37,960 --> 00:43:42,239
確固たる証拠はありますか
裁判の精査に耐えられるのか？」
622
00:43:42,240 --> 00:43:46,559
彼の冒頭陳述では、
ニコラス・ジョンソン検事が暴露した
623
00:43:46,560 --> 00:43:51,359
17 人の子供たちが倒れて死亡したこと
それらは自然な原因によって発生したものではありません。
624
00:43:51,360 --> 00:43:53,560
しかし、むしろそれらは被告の仕業でした。
625
00:43:55,160 --> 00:43:58,239
私が考えていたのはルーシーのことだけだった。
626
00:43:58,240 --> 00:44:01,560
そしてすべてのことにおいて
人々は彼女について何と言うでしょうか。
627
00:44:04,600 --> 00:44:08,840
公聴会の準備に大変苦労しました。
628
00:44:10,080 --> 00:44:13,080
私は一日もゾーイのことを考えるのをやめませんでした。
629
00:44:17,880 --> 00:44:19,839
正義が貫かれることを望んでいましたが、
630
00:44:19,840 --> 00:44:23,840
でも裁判には行きたくなかった
そして条件付けされる。
631
00:44:26,800 --> 00:44:30,080
ルーシー・レビーのことは知ってた
ベンチに座るだろう
632
00:44:30,680 --> 00:44:32,800
そしてそれは私の目の前にあるでしょう。
633
00:44:33,680 --> 00:44:37,119
ライトグレーのスウェットシャツを着ている
ダークグレーのパンツ
634
00:44:37,120 --> 00:44:40,159
彼は自分の名前を確認するために話しただけです。
635
00:44:40,160 --> 00:44:43,999
{\an8}世界中から 50 ～ 60 人のジャーナリストが集まりました
636
00:44:44,000 --> 00:44:45,720
{\an8}ニュースを取材しています。
637
00:44:46,280 --> 00:44:50,039
最前列に座っていたのですが、
ルーシー・レビーにできるだけ近く、
638
00:44:50,040 --> 00:44:52,720
そこから私は裁判の一部始終を目撃しました。
639
00:45:00,880 --> 00:45:02,639
ただ始めてください、
640
00:45:02,640 --> 00:45:07,000
検察の冒頭陳述
90ページ以上ありました。
641
00:45:08,360 --> 00:45:14,640
ルーシー・レビーが暴露した
彼はさまざまな方法で赤ん坊を攻撃しました、
642
00:45:16,080 --> 00:45:19,079
直接的な物理的ダメージによる
643
00:45:19,080 --> 00:45:21,320
喉や腹部などに。
644
00:45:22,680 --> 00:45:25,839
彼らは彼が気管内チューブを取り外していると言いました、
645
00:45:25,840 --> 00:45:28,879
酸素飽和度を低下させる
646
00:45:28,880 --> 00:45:31,120
そして代償不全を引き起こします。
647
00:45:32,760 --> 00:45:34,799
あるいは赤ちゃんに栄養を与えすぎたり、
648
00:45:34,800 --> 00:45:38,719
お腹を膨らませるために、
横隔膜を肺に押し込む
649
00:45:38,720 --> 00:45:40,440
そして呼吸困難になります。
650
00:45:43,000 --> 00:45:46,279
手法を変えていました
必要なものに応じて
651
00:45:46,280 --> 00:45:48,440
死亡や崩壊を引き起こす。
652
00:45:50,280 --> 00:45:52,880
さて、検察はそれを証明しなければならなかった。
653
00:45:57,520 --> 00:46:00,879
ニック・ジョンソン検察官
7ヶ月を費やしました
654
00:46:00,880 --> 00:46:04,159
ルーシー・レビーの事件のプレゼンテーションへ。
655
00:46:04,160 --> 00:46:07,319
今、あなたにはチャンスがあります
彼に直接聞くこと
656
00:46:07,320 --> 00:46:11,640
殺人容疑のため
世話中の新生児の怪我
657
00:46:16,240 --> 00:46:20,960
ゾーイが亡くなってから初めて、
ルーシー・レビーに会うつもりだった。
658
00:46:23,400 --> 00:46:26,320
私は彼女から３メートル離れたところに座っていました。
659
00:46:31,480 --> 00:46:34,960
彼は私を何十回も見つめました。
660
00:46:35,560 --> 00:46:38,200
彼が私を見るたびに、
私は目をそらした。
661
00:46:40,680 --> 00:46:43,239
部屋の雰囲気
662
00:46:43,240 --> 00:46:45,160
とても緊張していました。
663
00:46:46,520 --> 00:46:47,959
発言をする際には、
664
00:46:47,960 --> 00:46:52,439
印象を与えた
17人の赤ちゃんのことをよく覚えています
665
00:46:52,440 --> 00:46:55,520
告発された人たち
攻撃したことは 1 つ未満です。
666
00:46:59,480 --> 00:47:01,720
彼らは彼にゾーイを覚えているかどうか尋ねました。
667
00:47:03,360 --> 00:47:06,280
彼は少し立ち止まってから、ノーと言った。
668
00:47:07,680 --> 00:47:10,440
部屋全体が滞在しました…
669
00:47:12,480 --> 00:47:15,680
法廷では彼はとても形式ばった態度をとった。
670
00:47:16,640 --> 00:47:19,800
彼らはそれもそうだったと言います
尋問中。
671
00:47:20,920 --> 00:47:22,600
*** について話しましょう。
672
00:47:23,920 --> 00:47:26,799
病歴は 6 ページあります
673
00:47:26,800 --> 00:47:29,040
あなたの名前が表示される場所
674
00:47:29,680 --> 00:47:32,760
肯定するのが合理的だと思いますか?
あなたの担当は何でしたか？
675
00:47:33,280 --> 00:47:34,360
はい。
676
00:47:35,240 --> 00:47:38,160
***に何が起こったのか教えてください。
677
00:47:39,000 --> 00:47:40,880
*** のことはよく覚えていません。
678
00:47:42,400 --> 00:47:45,600
参加したか覚えていますか
何とか蘇生中？
679
00:47:47,440 --> 00:47:48,440
私が覚えている限りではありません。
680
00:47:53,280 --> 00:47:57,400
{\an8}私は法廷で証言しました
ゾーイは安定していたとのこと。
681
00:47:57,920 --> 00:48:02,360
{\an8}彼の健康状態に理由はありませんでした
ましてや今回のような事態はさらに悪化する可能性があります。
682
00:48:03,800 --> 00:48:07,839
臨床記録の中で彼らはこう警告した
奇妙な皮膚の変色
683
00:48:07,840 --> 00:48:10,720
看護師も医師もいない
彼らは以前にも見たことがありました。
684
00:48:11,840 --> 00:48:15,999
空気も見つかった
血管の中で、
685
00:48:16,000 --> 00:48:17,880
つまりガス塞栓症です。
686
00:48:18,520 --> 00:48:21,239
エアバッグみたいなもんだよ
暖房の中で
687
00:48:21,240 --> 00:48:23,600
それは循環を止めます。
688
00:48:25,600 --> 00:48:27,879
参考文献を見直しました
689
00:48:27,880 --> 00:48:30,920
新生児の空気中の塞栓症、
690
00:48:31,800 --> 00:48:34,599
そして本を見つけました
二人のカナダ人医師のうち、
691
00:48:34,600 --> 00:48:37,759
リーとタンスウェル、1989 年に出版。
692
00:48:37,760 --> 00:48:42,359
彼らは観察していました
非常に独特な皮膚の変色
693
00:48:42,360 --> 00:48:45,679
空気の存在により
循環系で。
694
00:48:45,680 --> 00:48:48,639
実質的には同じでした
695
00:48:48,640 --> 00:48:51,319
医師の説明通り
696
00:48:51,320 --> 00:48:55,080
何人かの赤ちゃんの中で
チェスター伯爵夫人病院から。
697
00:48:55,760 --> 00:48:58,559
エヴァンス博士は次のような報告書を発表しました。
698
00:48:58,560 --> 00:49:01,639
すると弁護側は「ちょっと待ってください。
699
00:49:01,640 --> 00:49:05,599
赤ちゃんの健康状態が悪化した
いくつかの異なる理由からです。
700
00:49:05,600 --> 00:49:09,759
場合によっては、
彼らは病気で生まれ、さらに悪化しました。
701
00:49:09,760 --> 00:49:13,039
他の人では、
治療は満足のいくものではありませんでした
702
00:49:13,040 --> 00:49:15,720
そしてそれが貢献した
突然の不安定さに。」
703
00:49:16,520 --> 00:49:20,720
そして彼はこう付け加えた、「彼らには証拠がない」
空気を注入したせいだとのこと。
704
00:49:22,800 --> 00:49:25,999
私は患者に説明しました
新生児科の
705
00:49:26,000 --> 00:49:30,199
ポンプに接続されています
非常に洗練された静脈内注入、
706
00:49:30,200 --> 00:49:32,840
存在を妨げるもの
気泡の。
707
00:49:33,480 --> 00:49:38,040
空気が通れない場合
偶然流通してしまった、
708
00:49:38,840 --> 00:49:45,120
誰かがいる場合にのみ入ることができます
意図的に注入するのです。
709
00:49:47,400 --> 00:49:50,639
私はこう宣言しました、私の意見では、
710
00:49:50,640 --> 00:49:53,319
小さなゾーイの症状が悪化しています
711
00:49:53,320 --> 00:49:57,760
エアー注入のせいでした
血流に直接入ります。
712
00:50:01,120 --> 00:50:05,639
博士。エヴァンスは自分が倒れたと主張している
ガス塞栓症が原因である可能性があります。
713
00:50:05,640 --> 00:50:09,119
空気の注入が原因
714
00:50:09,120 --> 00:50:11,760
看護師がいない間に
715
00:50:12,600 --> 00:50:13,879
でもあなたはそうします。
716
00:50:13,880 --> 00:50:14,880
今
717
00:50:15,840 --> 00:50:17,920
説明はありますか、ルーシー？
718
00:50:18,440 --> 00:50:19,280
いいえ
719
00:50:21,680 --> 00:50:23,720
入手した証拠によれば、ルーシー、
720
00:50:24,360 --> 00:50:26,880
あなたはその場にいた
*** の崩壊で。
721
00:50:27,480 --> 00:50:28,760
同意しますか?
722
00:50:32,800 --> 00:50:36,480
あなたは部屋 1 で働いていました
その間、 別の看護師がいました。
723
00:50:37,000 --> 00:50:39,240
これは何らかの理由で出てきました。
724
00:50:39,800 --> 00:50:43,000
もしそうなら、私は覚えていません
私はいったいどこにいたのでしょう？
725
00:50:44,800 --> 00:50:46,519
なぜ覚えているのですか
726
00:50:46,520 --> 00:50:49,960
薬を投与する
崩壊じゃなくて、ルーシー？
727
00:50:51,160 --> 00:50:54,519
いいえ、薬のことは覚えています
ノートを見てくれたことに対して
728
00:50:54,520 --> 00:50:57,640
そして明らかに、
彼は書類に署名していました。
729
00:51:00,280 --> 00:51:03,599
彼が覚えているわけではないだろう
薬を投与する
730
00:51:03,600 --> 00:51:06,759
それはあなたがその時だからです
攻撃に利用しました...
731
00:51:06,760 --> 00:51:07,720
いいえ
732
00:51:08,320 --> 00:51:09,559
…空気を注入しますか?
733
00:51:09,560 --> 00:51:11,399
-いいえ。
- いいえ？
734
00:51:11,400 --> 00:51:12,320
いいえ
735
00:51:19,480 --> 00:51:24,399
すべてのテストを聞いてください
ゾーイの死に関係する
736
00:51:24,400 --> 00:51:27,440
とても…痛かったです。
737
00:51:30,320 --> 00:51:35,200
検察は釈明した
ルーシー・レビーがどうやって部屋に入ってきたのか…
738
00:51:36,320 --> 00:51:38,560
そして空気を入れて…
739
00:51:39,640 --> 00:51:40,840
で…
740
00:51:42,280 --> 00:51:43,520
チューブ。
741
00:51:47,160 --> 00:51:50,359
ルーシー・レビーを見てみた
742
00:51:50,360 --> 00:51:53,280
彼がそれに対してどう反応したか。
743
00:51:55,320 --> 00:51:58,119
しかし、いつの時代も
744
00:51:58,120 --> 00:52:03,039
彼女は明らかに動揺しているように見えた
恐ろしい詳細については
745
00:52:03,040 --> 00:52:05,439
彼がやるべきことよりも。
746
00:52:05,440 --> 00:52:07,800
何もありませんでした。ゼロ。
747
00:52:11,720 --> 00:52:17,399
彼らは私に何をしてほしかったのでしょうか？
そこに座って一日中泣いているのですか？
748
00:52:17,400 --> 00:52:19,760
常に無実を主張しますか？
749
00:52:20,320 --> 00:52:23,720
それは現実的でも実行可能でもないと思うからです。
750
00:52:25,320 --> 00:52:29,759
ひどい夜だった。
時々、この仕事はとても悲しいことです。
751
00:52:29,760 --> 00:52:32,239
ゾーイに何が起こった後、
752
00:52:32,240 --> 00:52:35,079
ルーシー・レビーは同僚にメッセージを送りました…
753
00:52:35,080 --> 00:52:37,679
小さなゾーイを失いました
754
00:52:37,680 --> 00:52:41,039
…お知らせしますが、
残念ながら彼は亡くなってしまいましたが、
755
00:52:41,040 --> 00:52:44,439
そして詳しく説明します
両親の反応。
756
00:52:44,440 --> 00:52:46,039
{\an8}致命的な事態を迎えました。
757
00:52:46,040 --> 00:52:48,359
{\an8}両親は悲痛な思いをしました。
758
00:52:48,360 --> 00:52:51,439
両親は悲嘆にくれました。
父親は叫びます。
759
00:52:51,440 --> 00:52:54,519
そして彼女はショックで体が麻痺してしまいました。
760
00:52:54,520 --> 00:52:57,039
{\an8}そのことについて話すことも、涙が止まらないこともありません。
761
00:52:57,040 --> 00:52:58,519
{\an8}乗り越えなければなりません。
762
00:52:58,520 --> 00:52:59,959
そこでは矛盾しているのですが、
763
00:52:59,960 --> 00:53:02,880
なぜなら、彼は何も覚えていないと主張しているからです。
764
00:53:04,080 --> 00:53:06,439
ルーシー・レビーのメッセージを紹介します
765
00:53:06,440 --> 00:53:09,159
事実を思い出すのに役立ちます。
766
00:53:09,160 --> 00:53:11,799
素晴らしい仕事です
たくさんのポジティブなこととともに、
767
00:53:11,800 --> 00:53:14,399
でも時々思うよ
一部の赤ちゃんが先に来るのはなぜですか...
768
00:53:14,400 --> 00:53:16,119
彼女も同じことを主張します：
769
00:53:16,120 --> 00:53:18,239
彼はそれ以上の詳細は覚えていない。
770
00:53:18,240 --> 00:53:19,599
…そして他の人は突然死ぬ
771
00:53:19,600 --> 00:53:22,519
何もおかしなことはありません
同僚に書面で
772
00:53:22,520 --> 00:53:24,720
誰かが亡くなったことを伝えるために、
773
00:53:25,360 --> 00:53:29,479
同僚に書面でさえも
悪い日だったことを彼に伝えるために。
774
00:53:29,480 --> 00:53:32,999
人生とはこんな感じだと思います...
775
00:53:33,000 --> 00:53:34,480
あなたは多くのプレッシャーを抱えて生きています。
776
00:53:35,040 --> 00:53:37,520
場合によっては14時間勤務の場合もあります。
777
00:53:38,160 --> 00:53:40,119
お子さんの体調が悪くなってしまったら、
778
00:53:40,120 --> 00:53:42,920
誰が気づくのか
彼女は介護看護師です。
779
00:53:43,840 --> 00:53:45,360
怖いものですね。
780
00:53:46,440 --> 00:53:49,160
加工する方法は
他の人と話している、
781
00:53:49,840 --> 00:53:52,639
だから彼らがそこで何を求めているのか理解できません。
782
00:53:52,640 --> 00:53:55,319
ある意味では、
運命の影響。
783
00:53:55,320 --> 00:53:59,880
すべてには理由があります。
784
00:54:00,440 --> 00:54:02,360
サラとダン・ジョーンズ、チェシャー
785
00:54:03,480 --> 00:54:07,400
公聴会で彼らはルーシーにこう尋ねた。
Facebook での検索によって。
786
00:54:08,440 --> 00:54:11,799
ルーシー・レビーが探していた
インターネット上でゾーイの両親に。
787
00:54:11,800 --> 00:54:15,280
彼はFacebookでそれらを検索しました
別々に、それは奇妙です。
788
00:54:16,560 --> 00:54:21,000
6 月 25 日、彼は Facebook で *** を検索しました。
789
00:54:21,520 --> 00:54:25,120
同じ6月25日、
***** を探しました。
790
00:54:25,840 --> 00:54:28,760
同意しますか
Facebook 検索でどうですか?
791
00:54:30,040 --> 00:54:33,760
そんなことをした覚えはないのですが、
でも、はい、彼らがそこにいるなら、私はそうするでしょう。
792
00:54:37,920 --> 00:54:40,359
ルーシー、赤ちゃんの写真を探していましたか?
793
00:54:40,360 --> 00:54:41,360
いいえ
794
00:54:42,400 --> 00:54:46,639
弁護側は「そんなことはなかった」と述べた
それらの検索には悪意のあるものは何もありませんでした。
795
00:54:46,640 --> 00:54:50,199
彼らが言ったことは次のとおりです。
「彼女はちょっと興味があるだけなんです。」
796
00:54:50,200 --> 00:54:52,320
- 何を探していたのか分かりませんか?
- いいえ。
797
00:54:55,040 --> 00:54:58,319
この場合、
状況証拠はたくさんあった
798
00:54:58,320 --> 00:55:00,679
冷静に分析すると、
799
00:55:00,680 --> 00:55:03,199
彼らはレビーにとって必ずしも良いものではありませんでした、
800
00:55:03,200 --> 00:55:07,119
しかし違法なことは何もありません
同僚にメッセージを送信する際に
801
00:55:07,120 --> 00:55:10,240
Facebook で人を検索することもありません。
802
00:55:11,760 --> 00:55:16,720
疑いのないようにしたいのなら、
検察はもっとしっかりとしたものを必要としていた。
803
00:55:19,320 --> 00:55:24,679
事件の証拠の多くは
それは複雑な医療データでした。
804
00:55:24,680 --> 00:55:28,320
ただし、
検察によれば、2つの事件で、
805
00:55:29,120 --> 00:55:32,479
決定的で反駁できない証拠があった。
806
00:55:32,480 --> 00:55:36,000
何が起こったのかの証拠はある
そしてそれを否定することはできません。
807
00:55:37,880 --> 00:55:42,599
裁判中、ルーシー・レビー
彼女は2人の乳児を暴行した疑いで告発された
808
00:55:42,600 --> 00:55:45,440
彼らにインスリンを与える
彼らがそれを必要とせずに。
809
00:55:46,520 --> 00:55:50,559
インスリンを持たない人にインスリンを投与する
必要な場合は非常に危険です。
810
00:55:50,560 --> 00:55:52,520
昏睡状態や死亡を引き起こす可能性があります。
811
00:55:53,920 --> 00:55:59,159
彼にインスリンを与えた人がそうしたのです
それが彼の健康を危険にさらすことを知りながら
812
00:55:59,160 --> 00:56:04,839
死亡または傷害を引き起こす可能性があります
重大な結果をもたらし、取り返しがつきません。
813
00:56:04,840 --> 00:56:07,000
この声明に同意しますか?
814
00:56:08,000 --> 00:56:09,000
はい。
815
00:56:12,360 --> 00:56:14,879
公聴会でのレビーの弁護
816
00:56:14,880 --> 00:56:19,399
認めなければならなかった
これは意図的に行われたことです。
817
00:56:19,400 --> 00:56:23,079
部隊内に毒殺者がいた
818
00:56:23,080 --> 00:56:25,240
しかし、それは他の誰かでなければなりませんでした。
819
00:56:26,880 --> 00:56:30,399
ルーシー・レビー自身
投与されていたことを認めた
820
00:56:30,400 --> 00:56:34,999
赤ちゃん用の人工インスリン
そして彼らを不安定にさせていました。
821
00:56:35,000 --> 00:56:36,800
それは誰かの仕業でした。
822
00:56:38,640 --> 00:56:40,039
彼らはルーシーにこう尋ねました。
823
00:56:40,040 --> 00:56:45,039
「あったという事実を認めますか？」
あなたの体の中に合成インスリンはありますか？」
824
00:56:45,040 --> 00:56:48,720
それらはテストだったので、ノーとは言えませんでした。
825
00:56:50,440 --> 00:56:54,559
ただし、「承ります」と言うことで、
彼らは私にこう言わせようとしているようでした。
826
00:56:54,560 --> 00:56:55,560
「そしてそれは私でした。」
827
00:57:01,600 --> 00:57:04,559
ルーシー・レビーは警戒しているだけではありませんでした。
828
00:57:04,560 --> 00:57:07,559
彼の署名は重要な医薬品に記載されていました。
829
00:57:07,560 --> 00:57:09,999
栄養バッグ付き
830
00:57:10,000 --> 00:57:14,680
当社の専門家によれば、
インスリンで汚染されていました。
831
00:57:15,320 --> 00:57:19,200
存在を確認しました
非経口栄養におけるその特徴
832
00:57:20,360 --> 00:57:21,759
できましたか…
833
00:57:21,760 --> 00:57:23,719
-いいえ。
- …バッグの中にインスリンはありますか?
834
00:57:23,720 --> 00:57:24,720
いいえ
835
00:57:27,360 --> 00:57:32,879
非経口栄養バッグ
インスリンと一緒に保管されていたのですが、
836
00:57:32,880 --> 00:57:36,760
冷蔵庫の中
ルーシー・レビーがその鍵を持っていました。
837
00:57:37,880 --> 00:57:42,720
ルーシー・レビーは明らかに
それらの犯罪を犯す機会
838
00:57:43,960 --> 00:57:48,239
偶然かもしれないし、故意かもしれないが、
839
00:57:48,240 --> 00:57:52,080
しかし検察は常に保証していた
それは意図的な妨害行為でした。
840
00:57:53,200 --> 00:57:57,160
レビーを守るために
彼にとってそれに反論するのは困難だった。
841
00:57:59,600 --> 00:58:02,759
あらゆる証拠を考慮して、
842
00:58:02,760 --> 00:58:05,680
客観的に見て、他の誰もそれを行うことはできませんでした。
843
00:58:06,560 --> 00:58:08,919
彼にインスリンを投与しましたか?
844
00:58:08,920 --> 00:58:12,559
-いいえ。
- 専門家は、それは誰かだったと信じています。
845
00:58:12,560 --> 00:58:15,000
- 赤ちゃんは彼女に預けられていました。
- 行かなかった。
846
00:58:15,520 --> 00:58:17,120
- それが誰だか知っていますか?
- いいえ。
847
00:58:19,880 --> 00:58:22,159
今陪審は証拠を持っていた
848
00:58:22,160 --> 00:58:26,760
意図的な中毒の
物質を持った赤ちゃんの。
849
00:58:27,840 --> 00:58:29,719
こういった事例でも言われているように、
850
00:58:29,720 --> 00:58:31,600
水よりも透明でした。
851
00:58:37,480 --> 00:58:40,639
ルーシー・レビーのキャラクターを研究するとき、
852
00:58:40,640 --> 00:58:44,319
あなたは言うことができます
パズルのピースが欠けているということ、
853
00:58:44,320 --> 00:58:48,000
そして質問です：
「何が起こったのか？」
854
00:58:49,160 --> 00:58:52,279
最も注目すべき証拠
855
00:58:52,280 --> 00:58:55,880
ポストイットは見つかりましたか
警察の捜索中に。
856
00:58:58,840 --> 00:59:02,799
これらのメモはあなたを夢中にさせます。
857
00:59:02,800 --> 00:59:05,840
まるでジャクソン・ポロックの絵のようだ
858
00:59:06,520 --> 00:59:08,360
でも言葉で。
859
00:59:08,960 --> 00:59:14,639
空白はほとんどありません。
奇妙なフレーズや単語がたくさんあります。
860
00:59:14,640 --> 00:59:16,200
とても混乱します。
861
00:59:17,520 --> 00:59:19,120
「私が彼らを殺しました。」
862
00:59:19,720 --> 00:59:23,680
「悪いのは私だった。」
それらを読むと衝撃的です。
863
00:59:25,560 --> 00:59:28,159
それを書いた動機は何ですか?
864
00:59:28,160 --> 00:59:32,480
そして彼は何を考えたのか
彼が悪人だったということ？
865
00:59:33,880 --> 00:59:38,359
あなたは一連のメモを書きました
「私が悪かったのです。私が悪かったのです。」と言う人。
866
00:59:38,360 --> 00:59:40,119
「私には生きる価値がない。」
867
00:59:40,120 --> 00:59:41,880
「私は故意に彼らを殺しました。」
868
00:59:42,600 --> 00:59:44,680
「私は悪い人です、とても悪い人です。」
869
00:59:45,680 --> 00:59:47,959
それらのメモを私たちに説明してください。
870
00:59:47,960 --> 00:59:49,000
コメントはありません。
871
00:59:52,000 --> 00:59:55,800
ここで、誰もがこう思います。
872
00:59:56,600 --> 00:59:57,760
ゲームは終了です。
873
00:59:58,400 --> 01:00:02,880
彼はこれらの犯罪を犯しました
そして告白文を書いた。」
874
01:00:05,840 --> 01:00:08,119
決して理解できないことが一つある
875
01:00:08,120 --> 01:00:12,359
だからこそディフェンス
彼は専門家を呼びませんでした。
876
01:00:12,360 --> 01:00:15,959
検察の専門家
彼は言いたいことは何でも言いました、
877
01:00:15,960 --> 01:00:18,000
そしてルーシーには誰もいなかったと思います
878
01:00:19,560 --> 01:00:23,280
彼の側につく
そして「別の説明もあります」と言いました。
879
01:00:30,720 --> 01:00:33,399
その事件の陪審員
看護師ルーシー・レビー著
880
01:00:33,400 --> 01:00:35,800
彼は熟考するために退職しました。
881
01:00:39,520 --> 01:00:42,680
判決を待つのはとても大変でした…
882
01:00:43,720 --> 01:00:44,840
ストレスフルな。
883
01:00:47,680 --> 01:00:49,400
私は無力さを感じました。
884
01:00:51,600 --> 01:00:55,199
私がいつも彼にこう言ったのを覚えています。
885
01:00:55,200 --> 01:00:56,600
「これが終わったら、
886
01:00:57,120 --> 01:00:59,600
真実が知られたとき、
887
01:01:00,280 --> 01:01:02,280
彼らが間違いを犯したことに気づいたとき、
888
01:01:02,800 --> 01:01:06,200
これが私たちがやろうとしていることです
そしてこれらが私たちの計画です。」
889
01:01:09,560 --> 01:01:11,200
2 つのことが起こります。
890
01:01:11,720 --> 01:01:13,639
それとも彼は無実ですか
891
01:01:13,640 --> 01:01:19,719
そしてひどい不当な扱いの被害者です
人生が一変した人は、
892
01:01:19,720 --> 01:01:23,960
またはそうでない場合
彼女は児童連続殺人犯だ。
893
01:01:26,680 --> 01:01:28,760
賭け金はこれ以上高くありません。
894
01:01:33,280 --> 01:01:35,599
ニュース速報があります。
895
01:01:35,600 --> 01:01:38,599
- ルーシー・レビー、有罪判決…
-...殺人の...
896
01:01:38,600 --> 01:01:41,799
…7 人の赤ちゃんへ
そして他の6人を殺害しようとします…
897
01:01:41,800 --> 01:01:43,759
賢い計算機
898
01:01:43,760 --> 01:01:47,119
残忍かつ卑劣な連続殺人犯。
899
01:01:47,120 --> 01:01:50,359
今夜、日食
マイラ・ヒンドレーとビバリー・アリットに、
900
01:01:50,360 --> 01:01:53,919
そしてなる
国内最悪の児童殺人者。
901
01:01:53,920 --> 01:01:57,359
10ヶ月のトライアル期間を経て、
ルーシー・レビーは有罪判決を受けた。
902
01:01:57,360 --> 01:02:00,639
聞いたことがない
もっと悪い女の。
903
01:02:00,640 --> 01:02:04,960
児童殺人犯の一人
現代史上最も多くの犠牲者を出した。
904
01:02:10,200 --> 01:02:14,240
想像できない
なぜこのようなことができるのでしょうか？
905
01:02:15,040 --> 01:02:17,880
起こったことを受け入れたとき、
906
01:02:18,440 --> 01:02:20,400
私は彼女のことがとても怖かったです。
907
01:02:22,040 --> 01:02:25,359
安心したり、嬉しかったり、
908
01:02:25,360 --> 01:02:29,200
そして、すぐに...私は壊れてしまいました。
909
01:02:29,720 --> 01:02:31,279
それはすべて真実でした、
910
01:02:31,280 --> 01:02:36,200
そして…現実から逃げられなかった。
911
01:02:40,480 --> 01:02:44,760
チームも私もそうは感じません
多幸感や満足感。
912
01:02:45,320 --> 01:02:50,000
家族向けには、
結果は素晴らしかった
913
01:02:50,800 --> 01:02:54,680
難しくてトラウマ的。
914
01:02:56,480 --> 01:02:58,079
ルーシー・レビー
915
01:02:58,080 --> 01:03:02,159
例外的な厳しさのため
彼が犯した犯罪について、
916
01:03:02,160 --> 01:03:05,680
彼は残りの人生を刑務所で過ごすことになる。
917
01:03:09,640 --> 01:03:13,960
必要性を感じた
娘に謝るために。
918
01:03:15,480 --> 01:03:19,640
私の考えでは、私は母親として失格でした。
919
01:03:20,160 --> 01:03:23,999
眠っていた
出来事が起こったとき、
920
01:03:24,000 --> 01:03:26,000
そして私は...
921
01:03:27,760 --> 01:03:32,600
起きたままずっと痛みに耐えていたのに…
922
01:03:35,000 --> 01:03:36,839
出産、出産、
923
01:03:36,840 --> 01:03:39,759
でも、彼が私を必要としたとき、
924
01:03:39,760 --> 01:03:41,159
私はそこにいなかった。
925
01:03:41,160 --> 01:03:43,400
それは…
926
01:03:45,840 --> 01:03:47,440
自分を許せないんです。
927
01:03:54,040 --> 01:04:00,760
2024 年 9 月
928
01:04:04,120 --> 01:04:07,759
私はルーシー・レビーの事件を追った
彼の逮捕の瞬間から
929
01:04:07,760 --> 01:04:10,199
そして私はそれがどのように展開するかを見た。
930
01:04:10,200 --> 01:04:11,439
弁護士として、
931
01:04:11,440 --> 01:04:13,440
とても心配でした。
932
01:04:14,360 --> 01:04:16,239
私たちは覚えておかなければなりません
933
01:04:16,240 --> 01:04:18,359
{\an8}彼女が悪いことをしているのを誰も見ていなかったということです。
934
01:04:18,360 --> 01:04:19,279
{\an8}刑務官
935
01:04:19,280 --> 01:04:21,439
{\an8}カメラはありませんでした。
936
01:04:21,440 --> 01:04:23,320
携帯電話はありませんでした。
937
01:04:24,760 --> 01:04:25,719
何もない。
938
01:04:25,720 --> 01:04:28,719
マーク・マクドナルド、刑事弁護士。
おはよう。
939
01:04:28,720 --> 01:04:29,639
おはよう。
940
01:04:29,640 --> 01:04:34,359
この件についてどう思いますか?
こんなに複雑で感動的なの？
941
01:04:34,360 --> 01:04:36,679
{\an8}これは複雑で感動的な事件ですが、
942
01:04:36,680 --> 01:04:39,239
{\an8}しかし、そのような有罪判決はたくさんありました
943
01:04:39,240 --> 01:04:41,559
{\an8}この国でも他の国でも。
944
01:04:41,560 --> 01:04:43,279
{\an8}こうした有罪判決の多くは
945
01:04:43,280 --> 01:04:45,599
{\an8}司法上の誤りによるものでした。
946
01:04:45,600 --> 01:04:50,679
{\an8}すべての仮説
専門家が説明したこと
947
01:04:50,680 --> 01:04:51,959
{\an8}それらは理論でした。
948
01:04:51,960 --> 01:04:54,599
{\an8}陪審は証拠を調べた。
949
01:04:54,600 --> 01:04:57,519
{\an8}- それが彼の決断でした。
- 彼らは間違っていたかもしれない。
950
01:04:57,520 --> 01:04:59,799
初めてでした
951
01:04:59,800 --> 01:05:04,319
誰かが公に出て行ったこと
「ちょっと待ってください。
952
01:05:04,320 --> 01:05:07,080
コミットされていると思います
非常に重大な間違いだ。」
953
01:05:08,720 --> 01:05:12,439
インタビューの後、
ルーシーの両親が私に電話してきました。
954
01:05:12,440 --> 01:05:14,239
彼らは悲嘆に暮れていました。
955
01:05:14,240 --> 01:05:18,119
彼らはどこに頼ればいいのか分からず、私に助けを求めました
956
01:05:18,120 --> 01:05:19,880
そして私は彼らにそうだと言いました。
957
01:05:21,360 --> 01:05:24,120
私はその事例について勉強し始めました。
958
01:05:25,000 --> 01:05:28,880
守備側はコールしなかった
あらゆる司法専門家に。
959
01:05:29,960 --> 01:05:32,080
理由がわからない。
960
01:05:33,000 --> 01:05:34,960
たぶん彼らはこう思ったのでしょう
961
01:05:36,120 --> 01:05:40,599
その告発がとてもばかげていたことを
それらが必要ないのかどうかはわかりません。
962
01:05:40,600 --> 01:05:42,280
彼らがそうしてくれたらよかったのに。
963
01:05:44,080 --> 01:05:48,159
彼らが私を雇ったとき、
話は一つしかなかった。
964
01:05:48,160 --> 01:05:51,039
彼の信念に疑いの余地はなかった。
965
01:05:51,040 --> 01:05:53,559
レビーは有罪だった。
966
01:05:53,560 --> 01:05:57,520
報道では、
「悪」という言葉が入ったカバーもありました。
967
01:05:58,560 --> 01:06:03,440
しかし、彼らは欠点にも気づいていました
検察側の陳述の内容。
968
01:06:04,320 --> 01:06:09,319
繰り返しの機会に、
彼らはいくつかの落書きについて言及した
969
01:06:09,320 --> 01:06:12,600
ルーシーが捕まえた場所
あなたの考え。
970
01:06:13,400 --> 01:06:16,479
「悪いのは私だった。」
971
01:06:16,480 --> 01:06:20,360
出てきたのはメモだった
翌日にはすべての第一面に掲載されました。
972
01:06:21,360 --> 01:06:27,360
それと矛盾するメモ
彼らは表紙には登場しませんでした。
973
01:06:27,880 --> 01:06:29,759
「名誉毀損」に似た言葉
974
01:06:29,760 --> 01:06:31,319
「差別」、
975
01:06:31,320 --> 01:06:32,880
「被害者化」、
976
01:06:33,400 --> 01:06:34,680
「野郎ども」
977
01:06:38,000 --> 01:06:42,799
そうですね、ルーシー、とても心配です
彼が書いたいくつかのこと
978
01:06:42,800 --> 01:06:45,000
そしてそれらが示唆するもの
979
01:06:48,120 --> 01:06:49,560
何か言いたいことがありますか?
980
01:06:51,440 --> 01:06:54,240
状況が私を圧倒したのでこれらを書きました。
981
01:06:58,000 --> 01:07:01,720
知ってからすぐでした
彼らが私を部隊から引き離したことを。
982
01:07:06,280 --> 01:07:09,519
彼らは私を無能だと呼んでいるのではないかと思いました。
983
01:07:09,520 --> 01:07:13,120
彼らはどう思いましたか
自分が知らないうちに彼らを傷つけていたこと
984
01:07:14,000 --> 01:07:15,960
そのことで私は罪悪感を感じました。
985
01:07:17,120 --> 01:07:19,079
私は私が嫌いです
986
01:07:19,080 --> 01:07:22,079
説明したいですか
彼が何か書いたものはありますか？
987
01:07:22,080 --> 01:07:24,640
とても孤独を感じます
988
01:07:25,440 --> 01:07:27,200
私は自分を責めました。
989
01:07:31,520 --> 01:07:36,119
でも、私が何かをしたからではなく、
しかし、人々が私をどのように感じたかのためです。
990
01:07:36,120 --> 01:07:38,399
私が奴らを殺した
991
01:07:38,400 --> 01:07:40,760
それは私でした
992
01:07:41,760 --> 01:07:43,879
私はできる限りの最善を尽くしました。
993
01:07:43,880 --> 01:07:47,479
そして人々は言い始めました
彼女が無能だったということ
994
01:07:47,480 --> 01:07:51,120
あるいは彼が何か悪いことをしたのではないか、
そして私は... 抵抗できませんでした。
995
01:07:55,440 --> 01:07:57,920
もうそこにはいたくなかった。
996
01:08:00,160 --> 01:08:04,040
それから彼は言います、「言葉がありません。
息ができない。集中力がありません。」
997
01:08:05,920 --> 01:08:07,960
私はそれがすべてだと感じました...
998
01:08:09,280 --> 01:08:11,119
制御不能になってきました。
999
01:08:11,120 --> 01:08:14,720
それをどう受け止めるべきか、何をすべきか分かりませんでした。
1000
01:08:17,320 --> 01:08:21,119
チームが暗示をかけようとしているように感じました
1001
01:08:21,120 --> 01:08:23,640
それは私が何かをしたためでした。
1002
01:08:24,960 --> 01:08:28,480
誰かがあなたにそれをほのめかしましたか?
1003
01:08:33,640 --> 01:08:35,680
はい、医師もいます。
1004
01:08:37,440 --> 01:08:41,520
理由を教えていただけますか
そのために彼らは彼女を犠牲にしたいのか、あるいは…
1005
01:08:43,760 --> 01:08:45,480
何らかの方法で指摘してもらえますか?
1006
01:08:49,520 --> 01:08:52,799
それが頭をよぎりました
彼らは私を責めたかったのだと
1007
01:08:52,800 --> 01:08:54,960
他の人がしたことに対して
1008
01:08:57,800 --> 01:09:00,959
ルーシーが部隊から外されたとき、
1009
01:09:00,960 --> 01:09:05,639
支援とフォローアップを受けました
作業療法チームから
1010
01:09:05,640 --> 01:09:07,760
チェスター伯爵夫人病院から。
1011
01:09:08,400 --> 01:09:12,479
彼らは彼に書くように言いました
何を感じたのか、何を考えたのか
1012
01:09:12,480 --> 01:09:14,439
治療の一形態として。
1013
01:09:14,440 --> 01:09:18,719
メモはそうではありませんでした
まったくの告白。
1014
01:09:18,720 --> 01:09:21,879
もし私たちが彼がそのメモを書いたと信じたら
1015
01:09:21,880 --> 01:09:24,599
本体から取り外した直後、
1016
01:09:24,600 --> 01:09:27,280
彼のバージョンの出来事は実現可能だろう。
1017
01:09:28,480 --> 01:09:31,440
彼がパニックを感じていることについて話すとき
1018
01:09:31,960 --> 01:09:33,880
何が怖かったのですか?
1019
01:09:34,400 --> 01:09:37,679
彼らは私が何か間違ったことをしたと思うだろうから。
1020
01:09:37,680 --> 01:09:41,480
そうですか、彼らがそう考えたら何が起こるでしょうか?
1021
01:09:42,560 --> 01:09:44,040
このようなことが起こる可能性があります。
1022
01:09:44,800 --> 01:09:47,360
-そうだね。
- 警察に介入してもらいましょう。
1023
01:09:48,280 --> 01:09:50,680
- それで、それは起こりましたか？
- そして彼は仕事を失ったとのこと。
1024
01:09:54,080 --> 01:09:56,080
仕事は好きでしたか?
1025
01:09:57,000 --> 01:09:58,000
はい。
1026
01:09:58,960 --> 01:10:00,719
はい、とても気に入りました。
1027
01:10:00,720 --> 01:10:01,720
わかりました。
1028
01:10:03,480 --> 01:10:07,439
守備に関しては、
ルーシーは献身的な看護師でした
1029
01:10:07,440 --> 01:10:13,080
職業からそらされた人
そして彼女は精神的に苦しんでいたとのこと。
1030
01:10:14,200 --> 01:10:20,399
ポストイットは完璧に要約しています
事件の複雑さ。
1031
01:10:20,400 --> 01:10:22,280
一見すると、
1032
01:10:23,440 --> 01:10:27,039
純粋で素朴な告白のようですが、
1033
01:10:27,040 --> 01:10:28,960
でも、ちょっと引っ掻いてしまうと、
1034
01:10:30,000 --> 01:10:32,080
物事がそれほど明確ではないことがわかります。
1035
01:10:35,600 --> 01:10:38,960
裁判が始まり、判決が出るまでは、
1036
01:10:39,480 --> 01:10:42,480
私は彼女に手紙を書きました、そして彼女は私に返事をくれました。
1037
01:10:44,720 --> 01:10:46,720
{\an8}私としては、非常に前向きでした。
1038
01:10:47,280 --> 01:10:49,040
{\an8}そして今、私は何を言えばいいのか分かりませんでした。
1039
01:10:52,240 --> 01:10:55,439
「メイジー、言葉はありません」
私の状況を説明すると、
1040
01:10:55,440 --> 01:10:59,920
でも、すべてがあってもあなたを友達として持っている
それは私にとってとても重要で特別なことです。
1041
01:11:01,480 --> 01:11:03,640
バスルーム付きの部屋があります。
1042
01:11:04,240 --> 01:11:07,439
私は毎日シャワーを浴びます
そして外を散歩します。
1043
01:11:07,440 --> 01:11:11,000
外に出ることも大切ですが、
少し寒くても。
1044
01:11:11,520 --> 01:11:16,239
ティガーとスマッジが懐かしい。
彼らは私がなぜ戻ってこないのか理解できないでしょう。
1045
01:11:16,240 --> 01:11:18,599
彼らは私がとても悪い母親だと思うでしょう。
1046
01:11:18,600 --> 01:11:23,159
私の両親が彼らの世話をしています、はい、
そして彼らは確かに彼らをたくさん甘やかします。
1047
01:11:23,160 --> 01:11:26,559
できる限りのことはすべて行います
強くてポジティブだから。
1048
01:11:26,560 --> 01:11:29,400
私はこれを乗り越えるつもりです。 「諦めるつもりはないよ。」
1049
01:11:32,520 --> 01:11:33,680
ごめんなさい。
1050
01:11:43,480 --> 01:11:48,799
2024年の夏には、
何か素晴らしいことが起こりました。
1051
01:11:48,800 --> 01:11:52,720
アメリカ人ジャーナリスト
ニューヨーカー誌より
1052
01:11:53,320 --> 01:11:56,839
考えられる判断ミスを分析した
1053
01:11:56,840 --> 01:12:00,920
そしてルーシー・レビーを指すのをやめた
1054
01:12:01,920 --> 01:12:03,760
病院に集中するため。
1055
01:12:05,480 --> 01:12:09,879
その記事が何をしたのか
疑惑の種を蒔いていた
1056
01:12:09,880 --> 01:12:12,239
そして根本的な疑問に答えます。
1057
01:12:12,240 --> 01:12:15,319
本体の状態は良好でしたか？
サービスを提供するには？
1058
01:12:15,320 --> 01:12:18,560
彼らはルーシー・レビーを使用しましたか
スケープゴートとして？
1059
01:12:20,040 --> 01:12:23,199
部隊は危機に瀕していた。
1060
01:12:23,200 --> 01:12:27,279
各ターンの終わりに、
ストレスで看護師が泣いてしまった、
1061
01:12:27,280 --> 01:12:29,319
多くが飽和状態だったので
1062
01:12:29,320 --> 01:12:32,159
赤ちゃんの数が多かったので
1063
01:12:32,160 --> 01:12:35,160
そして人材やリソースが不足しているためです。
1064
01:12:36,920 --> 01:12:42,799
週に一度、彼らは私を放っておいてくれました
依存度の高い新生児を抱えて
1065
01:12:42,800 --> 01:12:48,720
そして彼らは私にこう言いました、「彼には何も問題はないと思いますが、
ただし、青くなったら、タッチしてください。」
1066
01:12:49,840 --> 01:12:53,560
見習い看護師
彼女はそんな赤ちゃんを一人にして放っておくわけにはいかない。
1067
01:12:57,600 --> 01:13:00,319
新生児ユニットのシフト
子供A、子供B、子供C
1068
01:13:00,320 --> 01:13:05,799
最も説得力のある議論の 1 つ
検察側の責任は交代制だった。
1069
01:13:05,800 --> 01:13:08,240
列全体に X のマークが付いています。
1070
01:13:10,800 --> 01:13:14,719
目的はシンプルです。
陪審員を説得する。
1071
01:13:14,720 --> 01:13:19,000
ルーシーがいたと主張する
何か悪いことが起こるたびに。
1072
01:13:20,960 --> 01:13:25,599
事実は、私たちが知っているのは、
人員が少なく、余分なシフトを働きました。
1073
01:13:25,600 --> 01:13:28,639
私たちも知っています
ルーシー・レビーが結成したもの
1074
01:13:28,640 --> 01:13:31,959
そしてより適格でした
彼女の仲間の多くが、
1075
01:13:31,960 --> 01:13:35,599
彼はそれによって最も重篤な病気の赤ん坊の世話をした。
1076
01:13:35,600 --> 01:13:37,879
私の意見では、本当の問題は、
1077
01:13:37,880 --> 01:13:40,920
奇妙なことはこうだったでしょう
それは存在しませんでした。
1078
01:13:43,160 --> 01:13:48,159
公判中、検察は、
彼は陪審員にこう続けた。
1079
01:13:48,160 --> 01:13:53,239
「新生児が死ななくなった
ルーシー・レビーが連れ去られたときのことだ。」
1080
01:13:53,240 --> 01:13:57,239
ただし、
ルーシーが部隊から外されたとき、
1081
01:13:57,240 --> 01:13:58,799
カテゴリが下がってしまったので、
1082
01:13:58,800 --> 01:14:04,600
彼が受け取るのをやめたもので
非常に多くの赤ちゃんが重篤な状態にある
1083
01:14:05,200 --> 01:14:09,240
そして死亡率
彼は力ずくで降りなければならなかった。
1084
01:14:11,400 --> 01:14:17,120
暴露することが大事だと思った
発生したエラー。
1085
01:14:17,720 --> 01:14:22,119
ただし、これを達成するには、
話を変えなければなりませんでした。
1086
01:14:22,120 --> 01:14:24,159
マーク・マクドナルドも参加します。
1087
01:14:24,160 --> 01:14:26,399
マーク・マクドナルドも一緒です。
1088
01:14:26,400 --> 01:14:31,479
断言できる証拠があると思う
これは非常に憂慮すべき事例です。
1089
01:14:31,480 --> 01:14:34,479
突然、成長し始めました。
1090
01:14:34,480 --> 01:14:37,959
ルーシー・レビーは有罪判決を受けた
未成年者7人を殺害した罪で
1091
01:14:37,960 --> 01:14:40,719
さらに7人を殺害しようとします。
私の意見では、
1092
01:14:40,720 --> 01:14:42,559
{\an8}明らかに間違っています
1093
01:14:42,560 --> 01:14:45,999
{\an8}司法制度による
理解できない
1094
01:14:46,000 --> 01:14:50,199
医学的および科学的検査
統計的には非常に複雑です。
1095
01:14:50,200 --> 01:14:53,879
検察の重要人物
それはデウィ・エヴァンス博士でした。
1096
01:14:53,880 --> 01:14:56,240
彼は検察側の主要な専門証人であった。
1097
01:14:57,320 --> 01:15:00,599
それはその人でした
その医療記録を見た人は
1098
01:15:00,600 --> 01:15:04,159
最初から
そして最初の仮説を提案しました
1099
01:15:04,160 --> 01:15:08,759
彼によれば、それぞれの赤ちゃんがどのようにして、
病気になったり亡くなったりしていた。
1100
01:15:08,760 --> 01:15:10,919
すべては彼のスピーチに基づいていた
1101
01:15:10,920 --> 01:15:14,520
そして医療専門家としての信頼性。
1102
01:15:16,040 --> 01:15:19,520
裁判中に、
本当に驚くべきことが起こりました。
1103
01:15:20,440 --> 01:15:25,679
控訴裁判所の裁判官
私は事件の裁判官に電子メールを送った
1104
01:15:25,680 --> 01:15:30,079
彼は遠慮なく批判した
デウィ・エヴァンス博士へ
1105
01:15:30,080 --> 01:15:33,599
そして彼の報告書を改作したとして彼を非難した
1106
01:15:33,600 --> 01:15:36,520
誰が彼を雇ったかによる。
1107
01:15:37,320 --> 01:15:41,080
一言で言えば、彼は公平ではなかった。
1108
01:15:41,880 --> 01:15:45,519
なぜ優れた裁判官なのか
治験に参加しなかった人
1109
01:15:45,520 --> 01:15:50,079
この事件の裁判官に警告した
彼が抱いていた深刻な疑惑について
1110
01:15:50,080 --> 01:15:53,720
デウィ・エヴァンス博士の信頼性については？
1111
01:15:54,320 --> 01:15:57,879
私の問題は
同じ裁判所が認めたことを
1112
01:15:57,880 --> 01:16:01,679
デウィ・エヴァンス博士は信頼できる専門家として、
1113
01:16:01,680 --> 01:16:04,479
だから私の仕事はそれを見つけることでした
1114
01:16:04,480 --> 01:16:09,479
彼の言ったことが正しかったかどうか。
1115
01:16:09,480 --> 01:16:14,840
その本を読む人は必要ありませんでした
そしてそのテーマの専門家になりました。
1116
01:16:15,360 --> 01:16:17,680
この本を書いた人が必要でした。
1117
01:16:19,680 --> 01:16:25,000
カナダ、アルバータ州
1118
01:16:26,520 --> 01:16:29,120
まさに収穫期でした、
たくさんの仕事をして、
1119
01:16:30,240 --> 01:16:33,520
携帯電話にメールが届いたとき。
1120
01:16:34,360 --> 01:16:36,839
彼はイギリス出身の弁護士でした。
1121
01:16:36,840 --> 01:16:41,399
{\an8}1989 年の私の記事
ガス塞栓症が使用されていたことについて
1122
01:16:41,400 --> 01:16:44,840
看護師を非難する
イギリスのICUから。
1123
01:16:47,520 --> 01:16:50,119
シュー・リー博士は本当に重要でした。
1124
01:16:50,120 --> 01:16:52,159
あなたの記事が使用されました。
1125
01:16:52,160 --> 01:16:54,239
もしそれが正しく解釈されていなかったら、
1126
01:16:54,240 --> 01:16:57,480
デウィ・エヴァンス博士のことですか？
彼は間違っていたのだろうか？
1127
01:17:01,240 --> 01:17:05,719
心配していたので、
もし私の記事が誤解されていたら、
1128
01:17:05,720 --> 01:17:08,000
私たちは問題を抱えていました。
1129
01:17:09,600 --> 01:17:13,359
私はテストを勉強しました
そして私は彼らが説明していないことに気づきました
1130
01:17:13,360 --> 01:17:18,839
皮膚の変色の種類
空気塞栓症の特徴。
1131
01:17:18,840 --> 01:17:20,479
彼らが説明した内容
1132
01:17:20,480 --> 01:17:25,560
皮膚の変色でした。
低酸素症または酸素不足が原因です。
1133
01:17:26,160 --> 01:17:29,359
それは暗黙的に
有罪判決が間違っている可能性があるということ。
1134
01:17:29,360 --> 01:17:31,359
とても心配でした。
1135
01:17:31,360 --> 01:17:36,480
若い女性は残りの人生を過ごすことができる
そして不当に刑務所で死ぬことさえあります。
1136
01:17:38,080 --> 01:17:40,839
私はマーク・マクドナルドに言った
コラボするつもりだったとは
1137
01:17:40,840 --> 01:17:45,879
そして彼は委員会を組織するつもりだった
世界の最も偉大な専門家14名から、
1138
01:17:45,880 --> 01:17:50,120
誰の経験、信頼性
そして知識には疑いの余地がなかった。
1139
01:17:52,360 --> 01:17:55,359
目的は書くことです
詳細なレポート
1140
01:17:55,360 --> 01:17:59,760
死因について
いずれの場合も怪我をする可能性があります。
1141
01:18:04,360 --> 01:18:08,360
マクドナルド氏はクライアントの代理人です
そして彼は自分の仕事をしなければなりません。
1142
01:18:09,680 --> 01:18:13,920
私たちは常にオープンです
挑戦へ。彼らはポジティブです。
1143
01:18:14,720 --> 01:18:18,720
私たちは彼らにその理由を説明してほしかった。
1144
01:18:23,080 --> 01:18:24,279
2025 年 2 月
1145
01:18:24,280 --> 01:18:27,320
ロンドンに到着すると、
ものすごいプレッシャーを感じました。
1146
01:18:28,000 --> 01:18:31,039
私たちはコミュニケーションを取るつもりだった
委員会の結果、
1147
01:18:31,040 --> 01:18:36,399
誰の意見が大きな影響を与えるのか
事件の結果次第
1148
01:18:36,400 --> 01:18:38,279
ルーシー レビーだけではありません
1149
01:18:38,280 --> 01:18:42,520
しかし家族にとっても、
世論と司法制度
1150
01:18:45,320 --> 01:18:47,080
私たちは囲まれています。
1151
01:18:48,040 --> 01:18:49,080
こんにちは、みんな。
1152
01:18:50,400 --> 01:18:54,039
確信していますか
無実の人が何の罪で有罪判決を受けたのか?
1153
01:18:54,040 --> 01:18:54,999
はい、そうです。
1154
01:18:55,000 --> 01:18:57,280
- どうもありがとう。
- 始めなければなりません。
1155
01:18:59,480 --> 01:19:03,319
少し早めに始めましょう、
結構人がいるから。
1156
01:19:03,320 --> 01:19:06,999
私たちがやろうとしていること
レポートを提出することです
1157
01:19:07,000 --> 01:19:13,079
シュー・リー博士の命令により、
私の隣に座っている人は誰ですか。
1158
01:19:13,080 --> 01:19:14,479
これ以上遅滞なく
1159
01:19:14,480 --> 01:19:17,799
シュー・リー博士をご紹介します。
1160
01:19:17,800 --> 01:19:20,120
ショーのスター。
1161
01:19:20,640 --> 01:19:21,759
ありがとうございます。
1162
01:19:21,760 --> 01:19:24,759
「ショーのスター。」
1163
01:19:24,760 --> 01:19:27,559
これはショーではありません。
星はありません。
1164
01:19:27,560 --> 01:19:30,280
笑う理由はない。
1165
01:19:31,200 --> 01:19:37,679
この政治家が見せた神経
あの人にこのように見せることで
1166
01:19:37,680 --> 01:19:38,999
うんざりだ。
1167
01:19:39,000 --> 01:19:42,559
結論をまとめると
1168
01:19:42,560 --> 01:19:45,000
問題の医療問題について、
1169
01:19:46,200 --> 01:19:49,000
私たちは歴史があると言うでしょう
それらは不完全なものでした。
1170
01:19:50,360 --> 01:19:53,680
誤った診断が見つかったので、
1171
01:19:54,200 --> 01:19:57,799
資格のある人材の不足
ユニット内で
1172
01:19:57,800 --> 01:20:00,760
そして困難
医者が来るように。
1173
01:20:02,680 --> 01:20:04,599
リー教授はこう明言した。
1174
01:20:04,600 --> 01:20:08,519
赤ちゃんは誰もいないということ
故意に損傷を受けていた
1175
01:20:08,520 --> 01:20:11,599
そして不十分なケア
崩壊の原因でした。
1176
01:20:11,600 --> 01:20:13,440
場合によっては死。
1177
01:20:14,000 --> 01:20:17,879
イライラするから
一部のレビューでは、
1178
01:20:17,880 --> 01:20:19,480
真実の深さがあります。
1179
01:20:20,160 --> 01:20:22,039
人材が不足していました。
1180
01:20:22,040 --> 01:20:26,999
一般に、それはほぼすべての人に起こります
イギリスの公立病院。
1181
01:20:27,000 --> 01:20:32,559
それでも、同じ問題が発生する
2015 年と 2016 年以前にはすでに存在していましたが、
1182
01:20:32,560 --> 01:20:35,040
そして死者数は増えていなかった。
1183
01:20:38,760 --> 01:20:42,359
パートナーを責めたり、
それはすでに不快なことですが、
1184
01:20:42,360 --> 01:20:45,479
殺人事件の
そして乳児殺害未遂
1185
01:20:45,480 --> 01:20:48,959
それは世界で最悪のやり方だ
隠蔽しようとする
1186
01:20:48,960 --> 01:20:52,200
問題と欠陥
新生児ユニットの。
1187
01:20:56,400 --> 01:21:02,199
まず最初に相談したのは
新生児生存率
1188
01:21:02,200 --> 01:21:04,960
死んだり倒れたりする前に。
1189
01:21:06,960 --> 01:21:11,519
そしてその指数も同様にプラスでした
残りの公式数字は
1190
01:21:11,520 --> 01:21:13,840
当時のイングランドとウェールズ。
1191
01:21:14,920 --> 01:21:17,480
悪いユニットではありませんでした。
1192
01:21:18,640 --> 01:21:20,839
彼らは赤ちゃんを蘇生させる必要がありました…
1193
01:21:20,840 --> 01:21:24,799
私たちはすべてのケースを一つ一つ研究します。
1194
01:21:24,800 --> 01:21:29,479
４番の赤ちゃんの場合は、
彼の健康状態は安定していると言われている
1195
01:21:29,480 --> 01:21:32,239
彼が生まれて新生児ICUに入院したとき。
1196
01:21:32,240 --> 01:21:36,799
彼の健康状態は安定していませんでした。
検察側証人が主張しているように。
1197
01:21:36,800 --> 01:21:40,360
彼らは私に警告しませんでした
彼らは私の娘の件について話すつもりだったそうです。
1198
01:21:40,960 --> 01:21:45,479
この子は休憩後に生まれました
早期かつ長期にわたる膜破裂。
1199
01:21:45,480 --> 01:21:49,320
膜が破れてしまうと、
上行性感染のリスクがあります。
1200
01:21:49,920 --> 01:21:52,999
抗生物質を投与しなければなりません
すぐに母親に
1201
01:21:53,000 --> 01:21:56,120
胎児を守るため
あらゆる感染症によるもの
1202
01:21:56,640 --> 01:21:58,680
この場合、それは行われませんでした。
1203
01:22:01,440 --> 01:22:03,119
破水したとき、
1204
01:22:03,120 --> 01:22:05,639
すぐに抗生物質を処方してくれるはずでした。
1205
01:22:05,640 --> 01:22:08,560
彼らは私を失望させた。彼らはゾーイに失敗した。
1206
01:22:10,600 --> 01:22:15,319
医師、看護師の皆様
と専門家は明確に述べています
1207
01:22:15,320 --> 01:22:17,639
ゾーイは順調に進歩しているとのことで、
1208
01:22:17,640 --> 01:22:20,000
私のほうが上手で、強かったです。
1209
01:22:20,680 --> 01:22:23,279
抗生物質の投与が遅れた
1210
01:22:23,280 --> 01:22:27,399
そして治療中でも
呼吸不全のこと。
1211
01:22:27,400 --> 01:22:30,280
証拠は見つかりませんでした
ガス塞栓症のこと。
1212
01:22:32,360 --> 01:22:35,199
私はリー博士の意見に反対です。
1213
01:22:35,200 --> 01:22:37,399
同氏は新たな証拠を提示していない。
1214
01:22:37,400 --> 01:22:40,399
あなたは新たな意見を表明しただけです。
1215
01:22:40,400 --> 01:22:42,359
陪審の決定
1216
01:22:42,360 --> 01:22:47,719
著名な3社から支持されました
控訴院の裁判官。
1217
01:22:47,720 --> 01:22:50,800
それで十分だと思います。
1218
01:22:53,320 --> 01:22:56,160
したがって、この委員会は次のように結論付ける。
1219
01:22:56,760 --> 01:23:02,359
医学的証拠がなかったということ
悪質な行為の存在について
1220
01:23:02,360 --> 01:23:04,720
裁判にかけられた17件の事件はどれもなかった。
1221
01:23:05,440 --> 01:23:06,839
深刻な問題がありました
1222
01:23:06,840 --> 01:23:10,679
患者の医療とともに
1223
01:23:10,680 --> 01:23:12,919
チームワークの問題
1224
01:23:12,920 --> 01:23:18,040
および学際的なコラボレーション
病院の新生児病棟で。
1225
01:23:20,160 --> 01:23:24,439
要約すると、紳士淑女の皆様、
私たちは殺人を考慮していません。
1226
01:23:24,440 --> 01:23:27,319
殺人事件がなかったら、
殺人者はいなかった。
1227
01:23:27,320 --> 01:23:30,560
ルーシー・レビーは刑務所で何をしていましたか?
1228
01:23:32,000 --> 01:23:34,560
児童殺害者ですか、それとも被害者ですか?
1229
01:23:35,320 --> 01:23:40,199
この事件に対する関心は明らかですが、
それが大衆を魅了しました。
1230
01:23:40,200 --> 01:23:41,679
ルーシー・レビーじゃなかったら、
1231
01:23:41,680 --> 01:23:44,919
あの病院には何かがあるのは明らかだ
1232
01:23:44,920 --> 01:23:46,839
それは基本的には機能しません。
1233
01:23:46,840 --> 01:23:50,439
プログラムを呼び出します。
ルーシー・レビー事件について疑問はありますか?
1234
01:23:50,440 --> 01:23:53,799
あの記者会見ですべてが変わった。
1235
01:23:53,800 --> 01:23:56,239
人々は等距離でいなくなりました。
1236
01:23:56,240 --> 01:24:00,839
{\an8}私だけじゃないって言ってよ
今ルーシー・レビーのことを考えている人は誰ですか
1237
01:24:00,840 --> 01:24:04,519
{\an8}そして実際には、
彼女が不当に有罪判決を受けたことを。
1238
01:24:04,520 --> 01:24:09,479
突然、私は悪い人ではなくなりました。
死の天使でもない。
1239
01:24:09,480 --> 01:24:13,079
{\an8}突然、人々はこう自問しました。
1240
01:24:13,080 --> 01:24:15,439
「ルーシー・レビーは無実ですか？」
1241
01:24:15,440 --> 01:24:17,879
{\an8}いいえ、兄さん 彼があの赤ちゃんたちを殺したとは思いません。
1242
01:24:17,880 --> 01:24:20,599
この事件は私の心を驚かせました。
1243
01:24:20,600 --> 01:24:25,199
連続殺人犯のドキュメンタリーでは、
彼らはすでに奇妙で、動物を殺しました。
1244
01:24:25,200 --> 01:24:29,120
彼らはルーシー・レビーとは違いました。
彼はそんなことはしなかったと思います。
1245
01:24:34,960 --> 01:24:36,599
と主張する人がいます
1246
01:24:36,600 --> 01:24:40,479
医師たちが
私たちはルーシー・レビーに復讐したかったのです。
1247
01:24:40,480 --> 01:24:42,160
その証拠はありますか？
1248
01:24:42,400 --> 01:24:45,559
悪徳医師たちは言った
赤ちゃんは無事だったという裁判で
1249
01:24:45,560 --> 01:24:48,240
ネット上で非難されてる
赤ん坊を殺害することについて。
1250
01:24:48,800 --> 01:24:50,680
それはスキャンダルだ。
1251
01:24:54,400 --> 01:24:56,439
私は二重の罪悪感を抱えて生きています。
1252
01:24:56,440 --> 01:24:58,519
1つ目は、赤ちゃんたちを失敗させること、
1253
01:24:58,520 --> 01:25:01,839
そして 2 つ目は、小さな罪悪感です。
1254
01:25:01,840 --> 01:25:03,680
「人違いですか？」
1255
01:25:04,680 --> 01:25:07,919
あなたは罪悪感を感じます
それが不当な有罪判決だった場合。
1256
01:25:07,920 --> 01:25:10,479
その有罪判決が間違っていたとは思わない。
1257
01:25:10,480 --> 01:25:12,080
でも心配だ
1258
01:25:12,960 --> 01:25:14,960
彼女がそれをするのを誰も見ていなかったということ。
1259
01:25:22,600 --> 01:25:25,999
近年では、
私は自分自身に問いかけることをやめていない
1260
01:25:26,000 --> 01:25:30,080
もし彼が私に顔を見せたら
そして他の人とは違うもう一つの顔。
1261
01:25:32,800 --> 01:25:37,879
という疑問が常にありますが、
どれだけ彼女のことを知っていると思っていても、
1262
01:25:37,880 --> 01:25:41,559
人を完全に知ることは決してありません。
1263
01:25:41,560 --> 01:25:45,359
常に存在する可能性があります
彼女についてあなたが知らないこと。
1264
01:25:45,360 --> 01:25:50,959
ただし、
本物の証拠を見ないと、
1265
01:25:50,960 --> 01:25:52,360
信じられない。
1266
01:25:55,240 --> 01:26:00,320
人々がこう思っていることは知っています
私は児童殺人犯を支持しますが、
1267
01:26:01,600 --> 01:26:04,720
でも彼女は私の友達で、刑務所にいるのです。
1268
01:26:06,760 --> 01:26:07,800
永遠に。
1269
01:26:16,360 --> 01:26:20,919
シュー・リー博士と委員会
報告を終えた
1270
01:26:20,920 --> 01:26:25,719
そして私はそれを委員会に送りました
刑事事件審査または CCRC の、
1271
01:26:25,720 --> 01:26:29,519
私たちはそれを願っています、
それを控訴裁判所に付託するだろう
1272
01:26:29,520 --> 01:26:31,240
裁判が繰り返されるために。
1273
01:26:41,320 --> 01:26:46,800
若い女性は刑務所に入る可能性がある
彼が犯していない犯罪に対して。
1274
01:26:47,840 --> 01:26:53,560
大変な責任が伴いますが、
最後のチャンスかもしれないから。
1275
01:26:58,560 --> 01:27:01,319
私たちの「悪者」にとって、悪者になるのは簡単です、
1276
01:27:01,320 --> 01:27:04,280
見た目も悪いし、そのように振る舞う。
1277
01:27:07,440 --> 01:27:08,760
ルーシー・レビーはそうではありません。
1278
01:27:10,080 --> 01:27:14,560
だからといって、私に能力がなかったわけではありません。
それらすべての犯罪を犯したことについて。
1279
01:27:18,120 --> 01:27:23,719
この事件で興味深いのは、
状況証拠の量。
1280
01:27:23,720 --> 01:27:26,800
私が悪い、それは私だった
1281
01:27:27,440 --> 01:27:30,120
別に、彼らは実証していない
1282
01:27:30,640 --> 01:27:33,040
彼女は冷血な殺人者だということ。
1283
01:27:35,000 --> 01:27:37,120
ただし、これらをすべて組み合わせると、
1284
01:27:38,000 --> 01:27:40,120
誰かが次のように考えるのは自然なことです。
1285
01:27:41,280 --> 01:27:44,040
「もしこの女性が無実なら、
1286
01:27:44,720 --> 01:27:47,160
「彼は非常に不運に見舞われました。」
1287
01:27:49,640 --> 01:27:54,719
私たちは数日を過ごしました
質問と議論
1288
01:27:54,720 --> 01:28:00,359
彼の殺人への参加
17 人の乳児の殺害未遂事件
1289
01:28:00,360 --> 01:28:03,400
彼が常に否定してきたこと
1290
01:28:04,920 --> 01:28:06,919
他にコメントはありますか?
1291
01:28:06,920 --> 01:28:07,960
コメントはありません。
1292
01:28:11,440 --> 01:28:13,799
家族への最悪のメッセージ
1293
01:28:13,800 --> 01:28:17,040
誰かだったのか
彼は子供たちを殺害したのだ。
1294
01:28:18,280 --> 01:28:24,759
本当に知っている唯一の人
なぜ彼はそのような悪名高い行為を行ったのか
1295
01:28:24,760 --> 01:28:26,240
それはルーシー・レビーその人です。
1296
01:28:28,560 --> 01:28:32,840
がある環境では、
かなりの公開討論、
1297
01:28:33,720 --> 01:28:35,719
これからも研究を応援していきます
1298
01:28:35,720 --> 01:28:37,520
そして答えを探すこと。
1299
01:28:39,960 --> 01:28:41,079
しかし、何よりも、
1300
01:28:41,080 --> 01:28:44,079
私たちの思い
彼らは家族と一緒です
1301
01:28:44,080 --> 01:28:49,320
彼らは何を聞かなければならないのか
あらゆる種類の悲惨な憶測。
1302
01:29:02,600 --> 01:29:05,760
これは決して克服できません。
1303
01:29:07,600 --> 01:29:10,040
悲しみがある一方で、
1304
01:29:10,680 --> 01:29:14,480
そしてもう一方では希望もあります
そして私たちが彼女に対して感じる愛。
1305
01:29:15,160 --> 01:29:17,839
結局のところ、私たちはまだここにいます。
1306
01:29:17,840 --> 01:29:22,840
このことについては、むしろ感謝したいと思います
私が持っているもののために。
1307
01:29:30,880 --> 01:29:34,080
もう一度挑戦する力が湧いてきました。
1308
01:29:36,840 --> 01:29:41,280
私と夫には美しい息子がいます。
1309
01:29:43,400 --> 01:29:47,640
彼は私たちのすべての存在理由です。
1310
01:29:53,480 --> 01:29:57,560
私はいつも息子にゾーイのことを話していました。
1311
01:30:00,840 --> 01:30:03,480
彼は自分が赤ん坊のときに亡くなったことを知っています。
1312
01:30:06,120 --> 01:30:08,080
彼は自分が天国にいると知っています。
1313
01:30:13,880 --> 01:30:17,240
私たちは次から次へと嵐を経験してきましたが、
1314
01:30:18,640 --> 01:30:19,920
そしてまだ終わっていない、
1315
01:30:20,480 --> 01:30:22,320
でも前に進みたい。
1316
01:30:39,600 --> 01:30:43,239
2023 年 10 月に英国政府
調査が開始されました
1317
01:30:43,240 --> 01:30:46,999
チェスター伯爵夫人の出来事について、
ルーシー・レビーの裁判と判決
1318
01:30:47,000 --> 01:30:49,239
チェシャー警察
調査が開始されました
1319
01:30:49,240 --> 01:30:51,319
企業内殺人による
病院で。
1320
01:30:51,320 --> 01:30:53,959
病院はそれが適切であるとは考えていない
もっと発言して、
1321
01:30:53,960 --> 01:30:56,320
捜査はまだ進行中であるため。
1322
01:30:57,680 --> 01:31:00,919
2025年7月、警察が出廷
他の9人の赤ちゃんも検査。
1323
01:31:00,920 --> 01:31:02,919
2026 年 1 月 2 日、
検察当局が発表
1324
01:31:02,920 --> 01:31:04,559
これ以上の犯罪は告発されません。
1325
01:31:04,560 --> 01:31:06,959
弁護人ベン・マイヤーズ
彼はコメントしたくなかった
1326
01:31:06,960 --> 01:31:09,720
なぜディフェンスがコールしなかったのか
治験中は専門家は立ち入りません。